1 00:02:45,957 --> 00:02:48,995 الكاردينال ريشيليو، هؤلاء الرجال هم... 2 00:02:50,295 --> 00:02:54,630 الرجاء مساعدتي، سماحة الخاص بك. من فضلك، من فضلك ارحم. لو سمحت. 3 00:02:55,217 --> 00:02:58,335 لقد شوه عربتك وسرقوا الأشياء الثمينة من الداخل. 4 00:02:59,179 --> 00:03:00,636 لكنه مجرد مدرب. 5 00:03:00,931 --> 00:03:04,095 من فضلك، كنت جائعا. عائلتي لم تأكل منذ أيام 6 00:03:04,184 --> 00:03:07,473 لو سمحت. لو سمحت. بسم الله أتوسل إليكم. 7 00:03:11,149 --> 00:03:12,105 جيد جدا. 8 00:03:13,610 --> 00:03:15,101 بسم الله. 9 00:03:15,445 --> 00:03:18,028 أوه، شكرا لك، سماحة الخاص بك. 10 00:03:18,198 --> 00:03:20,110 مكانك في الجنة سوف تكون دائما مطمئنة. 11 00:03:21,076 --> 00:03:22,442 بالطبع. 12 00:03:27,374 --> 00:03:29,206 لا! لا! لا! 13 00:03:29,292 --> 00:03:31,329 لا! لو سمحت! لو سمحت! الله لا! 14 00:03:38,135 --> 00:03:39,922 فم واحد أقل لإطعامه. 15 00:03:56,862 --> 00:03:58,148 أصبحت قذرة، جيرار. 16 00:03:58,613 --> 00:04:00,525 لماذا لا تفعل لنفسك معروفا؟ يستسلم. 17 00:04:00,824 --> 00:04:02,156 شرف أختي على المحك. 18 00:04:02,492 --> 00:04:04,825 كم مرة يجب أن أخبرك؟ لم يحدث شيء. 19 00:04:05,245 --> 00:04:06,656 أعرف ما رأيته يا دارتاجنان. 20 00:04:07,038 --> 00:04:09,280 جيرارد، قلت لها كنت أغادر إلى باريس. 21 00:04:09,708 --> 00:04:11,199 أرادت أن تعطيني شيئا لتذكرها بها. 22 00:04:11,585 --> 00:04:12,826 كذاب! 23 00:04:13,462 --> 00:04:14,919 هذا غبي يا جيرارد. 24 00:04:17,215 --> 00:04:21,175 كل ما أريد فعله هو الوصول إلى باريس... والانضمام إلى الفرسان. 25 00:04:21,470 --> 00:04:24,383 أنت أيها الفارس؟ خيالي! 26 00:04:24,848 --> 00:04:28,137 كان والدي فارسًا، الحارس الشخصي للملك. 27 00:04:28,393 --> 00:04:30,726 تم اغتيال الملك. والدك كان فاشلا 28 00:04:31,021 --> 00:04:32,512 عار على الفرسان. 29 00:04:33,523 --> 00:04:34,559 ماذا قلت؟ 30 00:04:34,816 --> 00:04:37,229 والدك كان وصمة عار. 31 00:04:49,706 --> 00:04:51,288 إخوتي سوف ينتقمون لي. 32 00:04:59,132 --> 00:05:00,168 بالفعل؟ 33 00:05:11,186 --> 00:05:13,929 تكلفة! تكلفة! 34 00:05:14,689 --> 00:05:16,976 احصل عليه! انه لي! 35 00:05:23,990 --> 00:05:26,733 عد! عد! 36 00:06:07,367 --> 00:06:09,154 أوه! 37 00:06:22,257 --> 00:06:23,748 لقد ذهب بهذه الطريقة! 38 00:07:32,452 --> 00:07:35,240 نعم! 39 00:07:39,292 --> 00:07:41,500 سوف ننال منك يا دارتاجنان! 40 00:07:41,753 --> 00:07:45,246 في هذه الأثناء، أبلغ تحياتي لأختك. 41 00:07:59,354 --> 00:08:01,186 ماذا علي أن أفعل مع علم الفارس؟ 42 00:08:04,317 --> 00:08:05,353 احرقه. 43 00:08:27,007 --> 00:08:28,418 الفرسان. 44 00:08:29,300 --> 00:08:33,465 بمرسوم مشترك من جلالته الملك لويس الثالث عشر... 45 00:08:33,763 --> 00:08:36,005 وصاحب السيادة الكاردينال ريشيليو، 46 00:08:36,433 --> 00:08:41,098 تم حل الفرسان رسميًا. 47 00:08:42,647 --> 00:08:46,186 قيد التحضير للحرب القادمة مع إنجلترا، 48 00:08:47,193 --> 00:08:50,686 الرتب والعمولات يتم نقلهم على الفور إلى المشاة. 49 00:08:51,614 --> 00:08:53,822 يجب أن يتم إخطارك وأخبر أين يجب الإبلاغ. 50 00:08:54,868 --> 00:08:58,327 حتى هذا الوقت، ارجعوا إلى منازلكم. 51 00:08:59,998 --> 00:09:01,409 ومن سيحمي الملك؟ 52 00:09:01,791 --> 00:09:05,785 حراس الكاردينال لقد تحملوا بالفعل هذه المسؤولية. 53 00:09:13,344 --> 00:09:15,085 لقد أمرت بالتفرق. 54 00:09:17,182 --> 00:09:18,889 ولو أن أحدكم يقاوم، 55 00:09:19,142 --> 00:09:21,850 سيتم القبض على السلك بأكمله وسجن. 56 00:09:26,399 --> 00:09:27,890 الكل من أجل واحد... 57 00:09:29,069 --> 00:09:30,480 وواحد للجميع. 58 00:09:34,032 --> 00:09:36,024 حسنا، لا يوجد شيء المزيد ليقال، هل هناك؟ 59 00:10:24,958 --> 00:10:26,119 سماحتك. 60 00:10:27,377 --> 00:10:28,868 أداء مثير للإعجاب. 61 00:10:29,337 --> 00:10:31,920 لقد أعجبت بشكل خاص تلك اللمسة الأخيرة... 62 00:10:32,632 --> 00:10:35,375 "الكل للفرد والواحد للكل." 63 00:10:36,636 --> 00:10:39,800 إذا لم أكن أعرف أفضل، ينبغي لي اعتقدت أنك تريد منهم أعمال الشغب. 64 00:10:40,557 --> 00:10:43,550 كان سيعطينا ذريعة لإلقاء القبض عليهم. 65 00:10:43,726 --> 00:10:47,561 بالكاد ضروري. انتهى الفرسان. 66 00:10:48,481 --> 00:10:51,394 ليس تماما. هناك ثلاثة. 67 00:10:56,948 --> 00:10:58,234 ثلاثة؟ 68 00:10:58,825 --> 00:11:00,908 لقد أرسلت دورية للعثور عليهم. لم يعودوا بعد. 69 00:11:01,536 --> 00:11:03,778 أريد هؤلاء الفرسان، لا أعذار. 70 00:11:04,706 --> 00:11:06,117 أحضرهم في وقت واحد! 71 00:11:09,544 --> 00:11:10,409 اتبعني. 72 00:11:14,883 --> 00:11:18,342 لا توجد نهايات فضفاضة هذه المرة، الكابتن روشفورت. 73 00:11:25,018 --> 00:11:26,054 آثوس. 74 00:11:26,853 --> 00:11:27,843 بورثوس. 75 00:11:28,771 --> 00:11:29,807 اراميس. 76 00:11:57,050 --> 00:12:00,009 هيه! هيه! هيه! 77 00:12:14,567 --> 00:12:16,479 هيه! هيه! 78 00:12:21,866 --> 00:12:23,903 أوهه! 79 00:12:27,872 --> 00:12:28,828 قف! 80 00:12:55,817 --> 00:12:57,183 هل لديك أي فكرة ماذا فعلت؟ 81 00:12:57,485 --> 00:12:59,147 لقد أنقذتك أنت وصديقك من هؤلاء اللصوص. 82 00:13:04,534 --> 00:13:07,527 هؤلاء قطاع الطرق هم الحراس الشخصيين للملكة. 83 00:13:08,204 --> 00:13:09,160 الملكة؟ 84 00:13:10,290 --> 00:13:11,656 أنا آسف. لم يكن لدي أي فكرة. 85 00:13:12,208 --> 00:13:14,825 - ما اسمك؟ - دارتاجنان. 86 00:13:15,378 --> 00:13:17,791 دارتاجنان. جاسكون؟ 87 00:13:18,214 --> 00:13:20,206 لقد جئت إلى باريس للانضمام إلى الفرسان. 88 00:13:21,217 --> 00:13:22,833 ثم أنا متأكد من أنني سأكون كذلك سماع اسمك مرة أخرى. 89 00:13:24,721 --> 00:13:25,711 هل هذا يرضيك؟ 90 00:13:26,431 --> 00:13:29,174 السيدات في الانتظار ممنوع للاختلاط مع الفرسان. 91 00:13:29,809 --> 00:13:31,220 حسنًا، أنا لست فارسًا بعد. 92 00:13:31,602 --> 00:13:34,140 وبهذا النوع من الشجاعة، سوف تكون واحدا قريبا بما فيه الكفاية. 93 00:13:35,565 --> 00:13:36,772 حظا سعيدا، دارتاجنان. 94 00:13:37,775 --> 00:13:40,233 وشكرا لكم على الترفيه. لقد استمتعت به كثيرا. 95 00:13:43,197 --> 00:13:45,405 انتظر! لم تخبرني باسمك! 96 00:13:45,783 --> 00:13:46,944 كونستانس! 97 00:13:51,497 --> 00:13:52,829 كونستانس. 98 00:13:56,127 --> 00:13:57,413 تعال معنا. 99 00:14:58,940 --> 00:15:00,431 هل هذا مقر الفرسان؟ 100 00:15:04,946 --> 00:15:07,063 لا، كان هذا مقر الفرسان. 101 00:15:07,907 --> 00:15:09,318 أوه، تقصد أنه تم نقله. 102 00:15:10,701 --> 00:15:13,910 لا، أقصد الفرسان تم حلها. لم يعودوا موجودين. 103 00:15:14,831 --> 00:15:17,289 لا تتردد في التجول للحصول على الهدايا التذكارية إذا كنت ترغب في ذلك. 104 00:15:17,542 --> 00:15:18,874 لكنني وصلت للتو إلى هنا. 105 00:15:19,544 --> 00:15:21,831 كيف من المفترض أن أصبح الفارس إذا تم حلهم؟ 106 00:15:22,130 --> 00:15:24,042 أود أن أقول أن لديك مشكلة كبيرة. 107 00:15:24,507 --> 00:15:26,214 أنت لا تكون مفيدة للغاية. 108 00:15:27,927 --> 00:15:29,589 أنت بحاجة إلى درس في الأخلاق يا فتى. 109 00:15:30,054 --> 00:15:31,090 في أي وقت. 110 00:15:34,100 --> 00:15:36,137 لماذا لا تقابلني خارج المدينة، بالآثار؟ 111 00:15:36,394 --> 00:15:37,305 دعنا نقول الظهر؟ 112 00:15:39,522 --> 00:15:40,979 سأكون هناك! 113 00:15:54,162 --> 00:15:55,198 ها هو. 114 00:15:56,038 --> 00:15:58,371 تعال! ابتعد عن طريقي يا رجل! ابتعد عن طريقي! 115 00:15:58,875 --> 00:16:00,207 كيف تجرؤ على لمسي؟ 116 00:16:00,501 --> 00:16:01,582 دارتاجنان! 117 00:16:02,170 --> 00:16:03,911 أبعد يديك عني! دارتاجنان! 118 00:16:05,173 --> 00:16:06,289 دارتاجنان! 119 00:16:06,549 --> 00:16:08,040 هنا. أمسك هذا الحصان من أجلي، حسنًا؟ 120 00:16:08,134 --> 00:16:10,467 سأعود حالا. حصلت عليه؟ شكرًا لك. 121 00:16:32,158 --> 00:16:34,366 - آسف. آسف. - اعذرني! 122 00:16:39,665 --> 00:16:43,534 وكان هذا الوشاح هدية لي من ملكة أمريكا. 123 00:16:44,712 --> 00:16:45,953 لا يوجد ملكة أمريكا. 124 00:16:46,881 --> 00:16:48,497 أتوسل إلى الاختلاف، رضيع. 125 00:16:49,050 --> 00:16:51,383 نحن على علاقة حميمة للغاية إلا إذا كنت تستطيع إثبات خلاف ذلك. 126 00:16:52,303 --> 00:16:54,465 هذا هو دليلي. 127 00:16:54,722 --> 00:16:58,056 أوه، أرى. إنها خدعة الشهر. 128 00:16:58,476 --> 00:16:59,933 تعال لتحدي بورثوس الأقوياء. 129 00:17:00,061 --> 00:17:02,804 - يعتقد أنه البرق بالسيف. - الجبار من ؟ 130 00:17:04,524 --> 00:17:06,140 لا تقل لي أنك لم تسمع عني من قبل. 131 00:17:06,526 --> 00:17:07,937 أكبر كيس رياح في العالم؟ 132 00:17:09,195 --> 00:17:13,610 بثرة صغيرة، قابلني خلف لوكسمبورغ في الساعة الواحدة ظهراً، 133 00:17:13,991 --> 00:17:15,573 وإحضار صندوق خشبي طويل. 134 00:17:16,953 --> 00:17:18,034 إحضار الخاصة بك. 135 00:17:25,461 --> 00:17:29,421 "فأخذهم الله ووضعهم في الحديقة لحرثها والعناية بها، 136 00:17:29,590 --> 00:17:32,253 "وأما من ثمرة الشجرة الذي في وسط الحديقة، 137 00:17:32,426 --> 00:17:34,964 "لقد قال الله لا تأكلوا منه. 138 00:17:35,471 --> 00:17:38,964 "ولا تمسوه لئلا تموتوا." 139 00:17:39,809 --> 00:17:42,347 "ثم قال الثعبان "للمرأة: "أنت..."" 140 00:17:47,358 --> 00:17:51,773 سيدتي، أشعر بالارتياح، ولكنني هنا لأعلمك في علم اللاهوت. 141 00:17:52,280 --> 00:17:53,612 اعذرني يا سيد أراميس، 142 00:17:54,323 --> 00:17:56,656 ولكن عندما بدأت الحديث عن الخطيئة الأصلية، 143 00:17:57,118 --> 00:17:59,075 لقد فقدت السيطرة وأصبح عاطفيا. 144 00:17:59,620 --> 00:18:02,078 لن يحدث ذلك مرة أخرى. من فضلك استمر. 145 00:18:03,916 --> 00:18:07,705 حسنًا، لا يوجد شيء غير مقدس حول التعبير عن مشاعر المرء. 146 00:18:08,629 --> 00:18:10,996 على العكس من ذلك، يجب أن يكون من ذوي الخبرة الدين 147 00:18:11,173 --> 00:18:12,539 بطريقة شاملة. 148 00:18:13,301 --> 00:18:15,668 يجب أن نشعر بالحرية في ذلك التعبير عن روحانيتنا. 149 00:18:15,803 --> 00:18:18,591 نعم يا عزيزي. 150 00:18:18,764 --> 00:18:21,131 - دعني أدخل! - زوجي! 151 00:18:21,309 --> 00:18:23,596 - أنت متزوج؟ - نعم أنا متزوج. 152 00:18:23,811 --> 00:18:26,895 أوهه. يجب أن نصلي من أجل خطايانا. 153 00:18:31,694 --> 00:18:33,777 عند التفكير مرة أخرى، يكون الله مشغولاً في كثير من الأحيان. 154 00:18:35,448 --> 00:18:39,408 - ابتعدي عن طريقي يا امرأة! - لا! قف! 155 00:18:48,502 --> 00:18:51,916 اه! شكرًا لك. لقد كسرت سقوطي تماما. 156 00:18:52,256 --> 00:18:54,919 - ولكنني أعتذر عن الإزعاج. - ابتعد عني! 157 00:18:56,302 --> 00:18:58,009 إذا كان هناك شيء واحد لا أستطيع الالتزام به، إنها وقاحة. 158 00:18:58,220 --> 00:19:00,257 - لقد وقعت علي. - ولقد اعتذرت عن ذلك. 159 00:19:00,431 --> 00:19:01,717 حسناً، اعتذارك غير مقبول. 160 00:19:02,558 --> 00:19:04,595 أتمنى أن يكون سيفك كذلك بأسرع ما في فمك. 161 00:19:05,144 --> 00:19:07,181 - إنه أسرع. - اه. 162 00:19:08,481 --> 00:19:09,642 مبارزة إذن. 163 00:19:10,316 --> 00:19:11,352 مبارزة. 164 00:19:12,401 --> 00:19:14,984 قابلني خلف Carmes-Deschaux الدير الساعة 2:00. 165 00:19:15,738 --> 00:19:17,229 - سأكون هناك. - كما سأفعل أنا. 166 00:19:20,826 --> 00:19:22,488 ثلاث مبارزات في يوم واحد. 167 00:19:41,222 --> 00:19:42,303 الحنين إلى الوطن؟ 168 00:19:43,140 --> 00:19:45,177 الكاردينال ريشيليو، لقد فاجأتني. 169 00:19:46,060 --> 00:19:47,847 غالبًا ما يكون لدي هذا التأثير على الناس. 170 00:19:49,063 --> 00:19:50,429 لا أستطيع أن أتخيل السبب. 171 00:19:54,235 --> 00:19:56,477 أنا حقا شخص لطيف جدا. 172 00:20:03,869 --> 00:20:06,031 يبدو أنك غير سعيد بعض الشيء في منزلك الجديد. 173 00:20:07,164 --> 00:20:09,622 وحيد. هل هذا هو نفس الشيء؟ 174 00:20:10,543 --> 00:20:12,956 خسارة النمسا هي مكسب لفرنسا. 175 00:20:14,088 --> 00:20:16,045 لست متأكدا من الملك يشارك رأيك. 176 00:20:16,465 --> 00:20:18,331 لقد تحدثنا بالكاد منذ يوم زفافنا. 177 00:20:18,968 --> 00:20:21,051 كلما كنا معًا، يبدو كذلك... 178 00:20:23,222 --> 00:20:24,338 غير مؤكد. 179 00:20:25,182 --> 00:20:26,844 الزيجات المدبرة يمكن أن تكون صعبة. 180 00:20:28,269 --> 00:20:29,885 والدك وأنا اعتقدنا لك 181 00:20:30,730 --> 00:20:33,598 سوف تجلب النمسا وفرنسا أقرب معا. 182 00:20:34,942 --> 00:20:37,355 وتتوافق البلدان بسرعة أكبر من الناس، وأخشى. 183 00:20:38,279 --> 00:20:39,190 يا للأسف. 184 00:20:41,490 --> 00:20:43,823 الحب هو، على ما أعتقد، 185 00:20:47,246 --> 00:20:49,784 ضيعت على الشباب. 186 00:20:50,249 --> 00:20:52,832 جلالة الملك . 187 00:20:54,670 --> 00:20:57,003 الكاردينال ريشيليو، لقد كنت أبحث عنك. 188 00:20:59,049 --> 00:21:00,005 جلالتك. 189 00:21:00,760 --> 00:21:02,797 آن، لم أكن أعلم أنك هنا. 190 00:21:03,679 --> 00:21:07,013 - هل تريد مني أن أذهب؟ - لا، من فضلك ابقى. 191 00:21:08,309 --> 00:21:09,766 سماحتكم، أطالب بالإجابة. 192 00:21:10,853 --> 00:21:12,185 ربما لو كنت أعرف السؤال. 193 00:21:12,521 --> 00:21:15,104 لقد علمت للتو أنك تقدمت وحلوا الفرسان. 194 00:21:15,775 --> 00:21:18,313 - لقد وافقت على القرار. - ولكن ليس التوقيت. 195 00:21:19,153 --> 00:21:22,191 كنت أنوي أن أخاطبهم بنفسي وشرح الوضع . 196 00:21:23,240 --> 00:21:26,358 هؤلاء الرجال ليسوا مجرد حراسي الشخصيين. إنهم أصدقائي. 197 00:21:27,119 --> 00:21:29,827 ألف اعتذار يا صاحب الجلالة. 198 00:21:30,915 --> 00:21:33,202 نحن على شفا الحرب مع إنجلترا. 199 00:21:33,959 --> 00:21:37,543 خطط دوق باكنغهام لغزو لاروشيل خلال الشهر، 200 00:21:38,214 --> 00:21:42,083 وسنحتاج إلى الفرسان في الميدان إذا أردنا أن نهزمه. 201 00:21:43,135 --> 00:21:45,673 اعتقدت أنه من الأفضل التصرف بسرعة. 202 00:21:45,805 --> 00:21:49,640 وسأكون الحكم على ما هو أفضل، لي ولفرنسا! 203 00:21:54,814 --> 00:21:55,804 بالطبع. 204 00:21:57,274 --> 00:21:58,264 اغفر لي. 205 00:22:15,835 --> 00:22:18,543 لقد أصبح مزعجا مثل والده. 206 00:22:18,796 --> 00:22:20,788 إنه فتى أحمق وبالكاد ذلك. 207 00:22:20,923 --> 00:22:23,131 هذا الولد الأحمق على وشك أن يصبح رجلاً، 208 00:22:23,259 --> 00:22:25,342 وهذا هو السبب وراء ذلك لكي نتصرف بسرعة. 209 00:22:25,845 --> 00:22:29,054 - هل تم ربط أطرافنا الفضفاضة؟ - تم إرسال دوريتين. 210 00:22:31,559 --> 00:22:32,925 أنا أثق بالكابتن روشفورت 211 00:22:33,227 --> 00:22:36,561 أنك تفعل كل شيء في وسعكم لتخليصنا من هؤلاء المتمردين. 212 00:22:37,648 --> 00:22:40,766 لا تدع وجود عين واحدة فقط تضعف رؤيتك. 213 00:22:42,236 --> 00:22:45,855 خسارة الآخر قد تكون أكبر.. غير مريح. 214 00:23:12,558 --> 00:23:13,719 ما هذا؟ 215 00:23:14,685 --> 00:23:18,099 نحن نقيم حفلاً خاصاً الاحتفال بزوال الفرسان. 216 00:23:18,731 --> 00:23:19,721 يبتعد. 217 00:23:19,899 --> 00:23:21,891 آثوس، هل هذا بأي شكل من الأشكال لتحية ضيوفنا؟ 218 00:23:22,568 --> 00:23:24,685 أيها السادة، لا تخجلوا. ادخل. 219 00:23:25,362 --> 00:23:26,819 لقد كان أصدقاؤك ينتظرونك. 220 00:23:26,947 --> 00:23:28,358 أنت رهن الاعتقال. 221 00:23:28,908 --> 00:23:30,274 تحت سلطة من؟ 222 00:23:30,784 --> 00:23:32,025 مِلكِي. 223 00:23:35,289 --> 00:23:38,077 آه، مرحبا مرة أخرى، العملاق. 224 00:23:40,502 --> 00:23:43,495 دعونا نرى. متى كانت آخر مرة كان من دواعي سرورنا شركته؟ 225 00:23:44,131 --> 00:23:47,044 أعتقد أنه كان اليوم الذي تم طرده فيه من الفرسان. 226 00:23:47,217 --> 00:23:50,676 سلوك لا يليق بالفارس. تلك كانت التهمة، أليس كذلك؟ 227 00:23:51,055 --> 00:23:53,672 يجب أن تعرف. ثلاثة منكم وقفوا ضدي. 228 00:23:54,016 --> 00:23:55,473 لقد كان الأقل يمكننا أن نفعل. 229 00:23:56,101 --> 00:23:59,720 أنت بموجب هذا أمر بالاستسلام الستر الخاصة بك والعمولات الخاصة بك في وقت واحد. 230 00:24:00,648 --> 00:24:02,264 يمكنك بالطبع الرفض، 231 00:24:02,691 --> 00:24:05,308 أصبحوا خارجين عن القانون، رجال مطاردين. 232 00:24:06,403 --> 00:24:07,814 ولكن لماذا لا تعال بهدوء.. 233 00:24:09,698 --> 00:24:11,030 من أجل الزمن القديم؟ 234 00:24:19,792 --> 00:24:20,908 هل اشتقت لأحد؟ 235 00:24:21,085 --> 00:24:23,919 مبروك يا بورثوس. لقد أسقطت المنزل. 236 00:24:24,380 --> 00:24:25,541 أوه، درات. 237 00:24:25,673 --> 00:24:27,414 كنت أحاول ضرب روشفورت. 238 00:24:33,138 --> 00:24:35,175 ارجع وانت أخبر الكاردينال... 239 00:24:35,557 --> 00:24:37,765 سوف نستمر لأداء واجبنا الذي أقسمنا عليه، 240 00:24:37,893 --> 00:24:39,555 وهو حماية الملك. 241 00:24:40,145 --> 00:24:42,728 وسوف نستخدم كل الوسائل في وسعنا لمحاربته. 242 00:24:44,233 --> 00:24:45,440 كلمات جريئة. 243 00:24:46,860 --> 00:24:49,147 إنني أتطلع لصدمهم أسفل الحلق. 244 00:24:56,078 --> 00:24:59,492 روشفورت. أليس هذا نوع من الجبن ذو رائحة كريهة؟ 245 00:25:23,063 --> 00:25:24,725 أخلاقك لم تتحسن بعد. 246 00:25:25,733 --> 00:25:28,020 - لقد تأخرت. - أنت في عجلة من أمرك للموت؟ 247 00:25:32,531 --> 00:25:34,238 تعال هنا حفار القبور الآن 248 00:25:37,453 --> 00:25:39,695 آثوس، لا يمكنك محاربة هذا الصبي. 249 00:25:40,164 --> 00:25:41,746 - ولم لا؟ - أنا أقاتله. 250 00:25:42,082 --> 00:25:43,163 ليس حتى الساعة الواحدة. 251 00:25:43,459 --> 00:25:46,076 - لدي مبارزة معه أيضا. - ليس قبل الساعة الثانية ظهراً. 252 00:25:47,588 --> 00:25:49,921 دعونا نواصل الأمر بعد ذلك. 253 00:25:50,924 --> 00:25:53,416 لا أريدك أن تتأخر لتعاقداتك المستقبلية. 254 00:25:56,555 --> 00:25:57,796 أنت الفارس؟ 255 00:26:00,809 --> 00:26:02,141 أنتم جميعاً فرسان؟ 256 00:26:02,686 --> 00:26:04,097 لقد اخترت خصومك جيدًا. 257 00:26:04,438 --> 00:26:07,647 - أم يجب أن أقول بحماقة؟ - لقد كنت أبحث عنك في كل مكان. 258 00:26:07,941 --> 00:26:10,604 الآن لقد وجدت لنا. لدينا بعض الأعمال لنحضرها... 259 00:26:10,694 --> 00:26:12,560 ما لم يكن، بالطبع، ترغب في القيام بذلك في وقت لاحق. 260 00:26:13,405 --> 00:26:15,317 لا. أنا رجل شرف. 261 00:26:17,409 --> 00:26:20,117 لكن صدقني عندما أقول ذلك قتلك لن يجلب لي أي متعة. 262 00:26:21,038 --> 00:26:22,404 سأكون معك أيها السادة في لحظة 263 00:26:23,165 --> 00:26:25,498 - يا له من رجل صغير مشاكس. - مشاكس حقا. 264 00:26:28,420 --> 00:26:29,456 ها هم! 265 00:26:33,634 --> 00:26:36,172 فقط أحمق سيحاول و اعتقلونا مرتين في يوم واحد. 266 00:26:37,387 --> 00:26:38,548 أنت رهن الاعتقال. 267 00:26:39,473 --> 00:26:40,634 - أحمق. - أحمق. 268 00:26:41,600 --> 00:26:43,307 الصبي لا يهمني. إنه حر في الذهاب. 269 00:26:43,894 --> 00:26:45,635 ستأتي بسلام أو هل تنوي المقاومة؟ 270 00:26:45,979 --> 00:26:47,720 أوه، لا تكن غبيا جدا. بالطبع نحن عازمون على المقاومة. 271 00:26:47,815 --> 00:26:48,976 فقط أمهلنا لحظة، حسنًا؟ 272 00:26:52,694 --> 00:26:54,435 خمسة منهم، ثلاثة منا. بالكاد يبدو عادلا. 273 00:26:54,530 --> 00:26:55,611 ربما ينبغي لنا أن نعطيهم فرصة 274 00:26:55,697 --> 00:26:56,562 - للاستسلام؟ - همم. 275 00:26:56,907 --> 00:26:58,364 عذرا، ولكن هناك أربعة منا. 276 00:26:58,700 --> 00:27:00,191 إنها ليست معركتك. أنت لست الفارس. 277 00:27:01,245 --> 00:27:02,326 قد لا أرتدي السترة، 278 00:27:02,412 --> 00:27:03,994 ولكن أعتقد أن لدي قلب الفارس. 279 00:27:04,248 --> 00:27:05,614 - محارب. - شاعر. 280 00:27:06,166 --> 00:27:07,373 هل لديك اسم يا فتى؟ 281 00:27:07,751 --> 00:27:08,707 دارتاجنان. 282 00:27:12,673 --> 00:27:14,881 - آثوس وبورثوس وأراميس. - مرحبًا. 283 00:27:15,008 --> 00:27:16,169 - تشرفت بلقائك مرة أخرى. - سرور. 284 00:27:17,177 --> 00:27:18,384 الجميع على دراية؟ 285 00:27:19,930 --> 00:27:22,047 والآن نحن على استعداد لمقاومتك. 286 00:28:19,823 --> 00:28:20,813 آها! 287 00:28:52,856 --> 00:28:53,892 أوه! 288 00:29:03,742 --> 00:29:06,655 أوه! يا إلهي، أنا أحب عملي. 289 00:29:28,558 --> 00:29:30,515 نلقي نظرة على صديقنا الشاب. 290 00:29:33,522 --> 00:29:35,229 يا إلهي، إنه لا يزال على قيد الحياة. 291 00:30:00,757 --> 00:30:03,420 ليغفر لك الرب أي ذنب ربما تكون قد ارتكبت. 292 00:30:03,802 --> 00:30:04,838 آمين. 293 00:30:15,188 --> 00:30:16,224 ماذا يفعل؟ 294 00:30:17,733 --> 00:30:20,476 الطقوس الأخيرة. أراميس يأخذ الموت على محمل الجد. 295 00:30:21,320 --> 00:30:22,481 هل هو كاهن؟ 296 00:30:22,988 --> 00:30:24,775 اعتاد أن يكون واحدا من طلاب الكاردينال. 297 00:30:26,450 --> 00:30:27,816 أنت أيها الصبي، 298 00:30:28,535 --> 00:30:31,994 متعجرفون وسريعو الغضب وجريئة للغاية. 299 00:30:32,831 --> 00:30:34,823 أحب ذلك. يذكرني بي. 300 00:30:35,459 --> 00:30:36,620 لا تشجعه. 301 00:30:36,877 --> 00:30:39,164 بمساعدتنا، الصبي لقد جعل من نفسه خارجًا عن القانون أيضًا. 302 00:30:39,463 --> 00:30:42,046 - ليس إذا غادر باريس الآن. - لا أستطيع المغادرة الآن. 303 00:30:42,466 --> 00:30:45,004 - لقد وصلت للتو هنا. - اذهب للمنزل. العثور على بغي. 304 00:30:45,218 --> 00:30:46,834 تربية الأطفال السمانين. عش حياة طويلة جيدة. 305 00:30:47,346 --> 00:30:50,555 الكل للفرد والواحد للكل؟ 306 00:30:51,016 --> 00:30:53,850 استيقظ يا فتى. الفرسان مجرد حلم. 307 00:31:12,996 --> 00:31:14,282 هيه! هيه! هيه! 308 00:31:14,414 --> 00:31:15,279 هيه! 309 00:31:20,379 --> 00:31:22,211 وقف! قف! قف! قف! 310 00:31:25,467 --> 00:31:27,129 يحيا الفرسان! 311 00:31:28,512 --> 00:31:29,593 انه لي. 312 00:31:50,117 --> 00:31:51,198 قف، قف! 313 00:32:16,601 --> 00:32:19,389 - سيفي! - إنها رائعة. 314 00:32:20,564 --> 00:32:21,850 أين سرقتها؟ 315 00:32:23,150 --> 00:32:24,516 كان ينتمي إلى والدي. 316 00:32:26,403 --> 00:32:27,393 والدك. 317 00:32:29,531 --> 00:32:31,568 حسنا، الآن ينتمي لي. 318 00:32:33,034 --> 00:32:34,616 أنا أجمع السيوف، كما ترى. 319 00:32:35,495 --> 00:32:37,703 أنا آخذهم من الرجال الذين قتلتهم. 320 00:32:38,415 --> 00:32:39,701 حسنا، أنا لم يمت بعد. 321 00:32:39,958 --> 00:32:43,577 أنت والفرسان مسؤولون بتهمة قتل حراس الكاردينال، 322 00:32:43,712 --> 00:32:45,203 جريمة يعاقب عليها بالإعدام. 323 00:32:45,630 --> 00:32:47,166 لقد قاطعوا مبارزة كنا نقاتل. 324 00:32:48,175 --> 00:32:51,464 - الفعل الذي يعاقب عليه أيضا بالإعدام. - لقد كان يوما حافلا. 325 00:32:52,888 --> 00:32:55,505 قل لي أين تجد الفرسان... 326 00:32:56,766 --> 00:32:59,474 وسوف أعطيك مرة أخرى سيف والدك. 327 00:33:01,688 --> 00:33:03,520 أعيدوا لي سيف أبي.. 328 00:33:04,232 --> 00:33:05,518 وسوف أقطع قلبك. 329 00:33:15,410 --> 00:33:16,321 غبي. 330 00:33:18,330 --> 00:33:19,866 مثل والدك. 331 00:33:23,126 --> 00:33:25,209 - خذه أدناه. - نعم يا سيدي. 332 00:33:52,822 --> 00:33:53,903 مهلا يا فتى! 333 00:34:37,951 --> 00:34:38,907 اتركنا. 334 00:34:55,552 --> 00:34:56,884 ميلادي دي وينتر. 335 00:34:59,681 --> 00:35:01,013 سماحتك. 336 00:35:01,850 --> 00:35:06,436 جمالك سيجعل حتى أكثر الرجال عفة يفكرون في... 337 00:35:07,939 --> 00:35:09,100 النجاسة. 338 00:35:09,524 --> 00:35:12,187 لا أعتقد أنك تعاني عبء العفة. 339 00:35:15,488 --> 00:35:16,979 ربما أنت على حق. 340 00:35:21,870 --> 00:35:24,453 كنت أبدي ملاحظة، ليس عرضا. 341 00:35:24,789 --> 00:35:26,496 كلمة تحذير، سيدتي. 342 00:35:26,833 --> 00:35:30,952 لقطة من أصابعي ويمكن أن تكون مرة أخرى على الكتلة حيث وجدتك. 343 00:35:31,296 --> 00:35:33,663 وبنقرة من معصمي، 344 00:35:34,049 --> 00:35:36,382 أستطيع أن أغير دينك. 345 00:35:40,430 --> 00:35:42,296 أنت مقنع جداً. 346 00:35:46,811 --> 00:35:50,521 للحظة نسيت أن عشاقك لديهم ميل إلى أن ينتهي بهم الأمر ميتا. 347 00:35:52,484 --> 00:35:53,816 الحب له مخاطره. 348 00:35:54,611 --> 00:35:55,977 وكذلك الواجب. 349 00:35:56,571 --> 00:35:59,029 الدقة التي تخلصي من زوجك، 350 00:35:59,324 --> 00:36:01,281 أو يجب أن أقول زوجك السابق، 351 00:36:01,493 --> 00:36:04,327 اللورد دي وينتر، كان جديرًا بالثناء، 352 00:36:04,871 --> 00:36:07,033 ناهيك عن أنها مفيدة لقضيتنا. 353 00:36:07,165 --> 00:36:10,078 - أفعل ما هو ضروري. - نعم. 354 00:36:11,252 --> 00:36:13,619 لدي مهمة جديدة الذي يتطلب الخاص بك 355 00:36:14,130 --> 00:36:16,042 - الموهبة الفردية . - ما هذا؟ 356 00:36:16,383 --> 00:36:18,716 سوف تحمل هذه المعاهدة إلى دوق باكنغهام. 357 00:36:19,094 --> 00:36:20,960 هل ستعقد تحالفاً مع إنجلترا؟ 358 00:36:21,179 --> 00:36:22,795 لم يترك لي الملك أي خيار. 359 00:36:23,306 --> 00:36:27,141 بدأ الصبي في الاعتقاد أنه يجب أن يحكم فرنسا بدلاً مني. 360 00:36:27,310 --> 00:36:28,767 لا سمح الله. 361 00:36:29,521 --> 00:36:30,932 عليك أن تغادر على الفور إلى كاليه. 362 00:36:31,439 --> 00:36:33,522 سفينة تسمى بيرسيفوني سوف يحملك إلى إنجلترا. 363 00:36:33,942 --> 00:36:35,899 تبحر يوم الثلاثاء عند منتصف الليل. 364 00:36:36,444 --> 00:36:38,356 توقيع باكنجهام يجب أن يكون بجواري.. 365 00:36:38,863 --> 00:36:40,479 قبل عيد ميلاد الملك الجمعة. 366 00:36:41,074 --> 00:36:42,690 اعتبر الأمر قد تم. 367 00:36:45,662 --> 00:36:49,246 والقيام بذلك سوف يكسب لك الشكر... 368 00:36:50,625 --> 00:36:51,832 من الملك. 369 00:36:52,419 --> 00:36:54,035 حتى ذلك اليوم، سماحتك. 370 00:36:54,421 --> 00:36:57,255 أو ينبغي أن أقول، "جلالتك"؟ 371 00:36:59,718 --> 00:37:01,880 جلالة الأصوات جيدة. 372 00:37:12,564 --> 00:37:13,771 تبحث عني؟ 373 00:37:14,399 --> 00:37:17,107 يركع. هل تعلمت عدم الاحترام لرجل الله؟ 374 00:37:18,403 --> 00:37:19,484 الكاردينال ريشيليو. 375 00:37:20,321 --> 00:37:21,857 كم سمعت؟ 376 00:37:22,907 --> 00:37:25,900 بالكاد كلمة واحدة، سماحة الخاص بك. وكانت الأصوات منخفضة للغاية. 377 00:37:26,035 --> 00:37:29,278 - ومع كل الضجيج الصادر من السجن... - ما اسمك يا فتى؟ 378 00:37:30,290 --> 00:37:31,656 دارتاجنان. 379 00:37:33,376 --> 00:37:34,662 دارتاجنان. 380 00:37:38,923 --> 00:37:42,542 أوه نعم. كان والدك فارسًا. 381 00:37:43,303 --> 00:37:44,839 مات وهو يدافع عن الملك. 382 00:37:47,932 --> 00:37:49,844 حلم كل محارب... 383 00:37:50,560 --> 00:37:53,018 الموت النبيل من أجل الملك والوطن. 384 00:37:54,063 --> 00:37:55,270 قل لي يا دارتاجنان. 385 00:37:55,565 --> 00:37:58,228 ما العمل النبيل الذي جلبك إلى هنا؟ 386 00:37:58,943 --> 00:38:01,026 جئت للانضمام فرسان الملك. 387 00:38:02,655 --> 00:38:04,237 توقيت سيء. 388 00:38:05,033 --> 00:38:06,194 لذلك سمعت. 389 00:38:06,910 --> 00:38:08,651 مثل الفرسان من المائدة المستديرة، 390 00:38:09,245 --> 00:38:11,737 الفرسان لديهم انتهت فائدتها.. 391 00:38:12,123 --> 00:38:13,785 وكذلك أصدقائك الثلاثة. 392 00:38:14,375 --> 00:38:17,368 أخبرني أين هم، وسوف أنقذ حياتك. 393 00:38:18,254 --> 00:38:19,495 لا أستطيع أن أخبرك بما لا أعرفه. 394 00:38:19,881 --> 00:38:21,998 أبلغ تحياتي للزعيم ووالدك. 395 00:38:22,133 --> 00:38:23,169 انتظر! 396 00:38:26,012 --> 00:38:29,301 - هل تعترض على فقدان راسك؟ - نعم. أنا أحب ذلك حيث هو. 397 00:38:29,974 --> 00:38:34,059 ثم أخبرني بما أريد أن أعرفه، وربما ستحتفظ به لفترة أطول! 398 00:38:34,687 --> 00:38:35,723 لا أعرف أين هم. 399 00:38:36,940 --> 00:38:38,476 وإذا فعلت؟ 400 00:38:43,905 --> 00:38:45,021 لن أخبرك. 401 00:38:47,575 --> 00:38:49,362 تعجبني شجاعتك، دارتاجنان. 402 00:38:50,203 --> 00:38:52,035 ربما تكون قد فعلت فارس جيد. 403 00:38:52,455 --> 00:38:54,947 لكننا الآن لن نعرف أبدًا، أليس كذلك؟ 404 00:39:10,598 --> 00:39:11,759 إنهم ينزلونه. 405 00:39:16,813 --> 00:39:19,100 إنه وقتك يا فتى. التنحي. 406 00:39:25,780 --> 00:39:28,739 غادر ميلادي في منتصف الليل بواسطة مدرب خاص . 407 00:39:29,617 --> 00:39:33,486 امرأة رائعة. أجمل ما عرفته على الإطلاق. 408 00:39:34,497 --> 00:39:35,908 والأكثر دموية. 409 00:39:37,041 --> 00:39:38,873 وهو ما يفسر انجذابي. 410 00:39:40,044 --> 00:39:42,377 كيف يصمد شابنا المتهور؟ 411 00:39:43,965 --> 00:39:46,548 إنه يتمنى ألا يفعل ذلك أبداً سمعت عن الفرسان. 412 00:40:12,535 --> 00:40:13,525 دارتاجنان! 413 00:40:15,413 --> 00:40:18,622 لا تفقد رأسك! 414 00:40:21,127 --> 00:40:24,211 لا تخاف يا ابني. لأننا معك دائما. 415 00:40:24,881 --> 00:40:26,247 الكل من أجل واحد... 416 00:40:27,759 --> 00:40:29,045 وواحد للجميع. 417 00:40:32,805 --> 00:40:36,799 الآن كان هذا الفأس هدية لي من قيصرة طوكيو. 418 00:40:59,290 --> 00:41:00,406 قف! قف! قف! قف! 419 00:41:01,417 --> 00:41:02,407 هيه! 420 00:41:03,628 --> 00:41:04,960 عربتي! 421 00:41:07,215 --> 00:41:09,628 أيها السادة، عربتكم، تحيات الكاردينال. 422 00:41:13,513 --> 00:41:15,345 هيه! هيه! 423 00:41:15,640 --> 00:41:18,599 قف! اتبعهم! تعال! تعال! 424 00:41:28,277 --> 00:41:29,984 دارتاجنان! 425 00:41:42,208 --> 00:41:45,997 آها! الكاردينال غرفة الوجبات الخفيفة المقدسة. 426 00:41:46,170 --> 00:41:47,206 وماذا لدينا هنا؟ 427 00:41:49,007 --> 00:41:51,215 هل هو رجل الله أو رجل من ذهب؟ 428 00:41:55,555 --> 00:41:57,421 - هيه! - دارتاجنان! 429 00:41:57,849 --> 00:42:01,263 هل ستكون لطيفا جدا من أجل إعادة توزيع هذه الثروة؟ 430 00:42:04,063 --> 00:42:06,180 رمي القطع النقدية، يا فتى! الشعب جائع! 431 00:42:09,110 --> 00:42:10,191 أحسنت. 432 00:42:15,783 --> 00:42:18,696 هؤلاء الفرسان يشكلون خطرا. يجب أن يتوقفوا. 433 00:42:19,954 --> 00:42:22,162 الصبي يعرف خططنا. 434 00:42:22,707 --> 00:42:26,792 ألف قطعة ذهبية على رؤوس كل واحد منهم حيا أو ميتا. 435 00:42:30,298 --> 00:42:32,460 أفضّل الموت. 436 00:42:39,265 --> 00:42:40,301 هيه! 437 00:42:45,521 --> 00:42:48,810 هيه! هيه! 438 00:42:48,983 --> 00:42:50,269 إنهم يطلقون النار علينا! 439 00:42:51,694 --> 00:42:52,650 الشمبانيا؟ 440 00:42:52,904 --> 00:42:54,816 نحن في المنتصف مطاردة، بورثوس. 441 00:42:56,365 --> 00:42:58,698 أنت على حق. شيء أحمر. 442 00:43:13,716 --> 00:43:17,175 للمطاردة، يوصي الكاردينال كابيرنيت الممتاز '24. 443 00:43:17,512 --> 00:43:20,676 - لا يمكنك الحصول على أي منها. أنت صغير جدًا. - خذ زمام الأمور يا فتى. 444 00:43:21,682 --> 00:43:22,718 شكرًا لك. 445 00:43:45,665 --> 00:43:48,282 كانت النزهة لذيذة. الشمبانيا كانت ممتازة. 446 00:43:48,417 --> 00:43:50,079 ذكرني أن أرسل الكاردينال ملاحظة. 447 00:43:50,169 --> 00:43:51,831 الكاردينال! علينا أن نسرع! 448 00:43:51,963 --> 00:43:53,249 هل لديكما موعد؟ 449 00:43:53,422 --> 00:43:55,459 لا، إنه الكاردينال. إنه يتآمر على الملك! 450 00:43:55,675 --> 00:43:57,507 - أخبرنا بشيء لا نعرفه. - أرسل رسولا... 451 00:43:57,718 --> 00:44:00,005 بمعاهدة سرية لرجل يدعى باكنغهام. 452 00:44:00,721 --> 00:44:02,633 - دوق باكنغهام؟ - هل تعرفه؟ 453 00:44:02,974 --> 00:44:05,261 إنه يحكم إنجلترا بهذه الطريقة القواعد الأساسية فرنسا. 454 00:44:05,476 --> 00:44:06,933 هناك سفينة تسمى بيرسيفوني. 455 00:44:07,186 --> 00:44:09,519 إنه ينتظر في كاليه لأخذ الرسول إلى إنجلترا. 456 00:44:09,689 --> 00:44:11,225 وتبحر منتصف ليل الثلاثاء. 457 00:44:12,441 --> 00:44:14,558 لقد حصلنا على تلك المعاهدة، ويمكننا إثبات ذلك الكاردينال مذنب بالخيانة. 458 00:44:14,735 --> 00:44:16,476 كاليه تبعد أكثر من 200 فرسخ من هنا. 459 00:44:16,696 --> 00:44:18,904 هل الكاردينال على علم بهذه الحقيقة؟ أن لديك هذه المعلومات؟ 460 00:44:19,073 --> 00:44:20,109 نعم. 461 00:44:23,369 --> 00:44:24,234 اتجه هنا. 462 00:44:24,328 --> 00:44:25,239 - هنا؟ - هنا! 463 00:44:29,750 --> 00:44:31,742 هذا كل شيء. في المرة القادمة التي تقود فيها. 464 00:45:01,199 --> 00:45:03,282 هيه! هيه! دعنا نذهب! هيه! 465 00:45:06,996 --> 00:45:08,077 هيه! 466 00:45:09,540 --> 00:45:10,621 هيه! 467 00:45:12,168 --> 00:45:13,500 أعطني زمام الأمور! 468 00:45:14,670 --> 00:45:16,662 - هيه! - توقف باسم الكاردينال! 469 00:45:17,548 --> 00:45:21,132 هيه! 470 00:45:24,639 --> 00:45:27,052 - هناك! إلى يسارك! - أوقفوا الفرسان! 471 00:45:31,604 --> 00:45:32,845 هيه! 472 00:45:36,817 --> 00:45:39,525 هيه! هيه! 473 00:45:40,988 --> 00:45:42,399 فك الخيول. 474 00:45:46,953 --> 00:45:49,115 هذه نهاية الخط أيها السادة. أتمنى أنك استمتعت بالرحلة. 475 00:45:49,247 --> 00:45:51,364 - كثيرا جدا. شكرًا لك. - بورثوس، البراندي. 476 00:45:51,749 --> 00:45:53,206 أوه، يا لها من مضيعة. 477 00:46:13,688 --> 00:46:15,725 أعلى التل! إنهم هناك! 478 00:46:30,329 --> 00:46:33,288 - إنها متجهة إلى عربة البارود! - اركض لذلك! 479 00:46:37,628 --> 00:46:39,085 اركض من أجل ذلك! 480 00:46:59,942 --> 00:47:00,978 هيه! 481 00:47:34,643 --> 00:47:38,432 سماحة الفرسان تمت رؤيتهم على الطريق المؤدي إلى كاليه. 482 00:47:39,023 --> 00:47:40,559 شكرا لأصدقائنا المجنحين ، 483 00:47:41,067 --> 00:47:44,560 كل مرتزق وصائد جوائز في فرنسا سوف يكون في انتظارهم. 484 00:47:52,828 --> 00:47:53,989 الكل من أجل واحد... 485 00:47:55,956 --> 00:47:57,868 وأكثر بالنسبة لي. 486 00:48:17,645 --> 00:48:21,229 فقلت: "ماركيز، 487 00:48:21,690 --> 00:48:23,727 "كما قلت لك في مهرجان النقانق، 488 00:48:23,943 --> 00:48:26,902 "الملكة لا تختلف من ساقية في الظلام، 489 00:48:27,113 --> 00:48:30,606 "على الرغم من أنها أقل ممارسة في فنون التدليك." 490 00:48:31,200 --> 00:48:34,614 أليس كذلك؟ دارتاجنان، إذا كنت ستذهب أن تكون فارسًا مناسبًا، 491 00:48:34,745 --> 00:48:37,738 يجب أن تتعلم في الرجولة فن السحر. أليس كذلك يا سيدات؟ 492 00:48:39,917 --> 00:48:41,954 أوه. الموضوع الأول. 493 00:48:42,461 --> 00:48:44,498 جيد جدًا. جيد جدا حقا. 494 00:48:44,922 --> 00:48:46,208 دع الدراسة تبدأ. 495 00:48:46,674 --> 00:48:49,166 سر الونش في القبلة الأولى. 496 00:48:49,468 --> 00:48:51,801 لأنه في تلك القبلة الأولى، يتم ترك انطباع دائم. 497 00:48:51,971 --> 00:48:53,087 أليس كذلك يا سيدات؟ 498 00:48:53,556 --> 00:48:56,594 فإذا كان... إذا كان ضعيفا. سوف تعتقد أنك ضعيف. 499 00:48:57,226 --> 00:48:58,888 اذا كان كوميدي سوف تعتقد أنك مهرج. 500 00:48:58,978 --> 00:49:01,516 - معي؟ - ضعيف، ضعيف. كوميدي أيها المهرج. 501 00:49:02,606 --> 00:49:06,475 وباعتباره فارسًا فهو ليس ضعيفًا أبدًا ونادرا ما يكون مهرجًا، 502 00:49:07,611 --> 00:49:08,522 قبلتك الأولى.. 503 00:49:09,029 --> 00:49:12,238 يجب أن تكون كل الأشياء أنك هكذا. 504 00:49:12,741 --> 00:49:15,074 ط ط ط. 505 00:49:29,383 --> 00:49:32,842 يرى؟ يجوز لك اه تكلم أولا إذا شئت.. 506 00:49:32,970 --> 00:49:34,802 اسمك، اسمها، التحبيب أو اثنين. 507 00:49:35,181 --> 00:49:38,640 صدقني، الكلمات هي مضيعة كاملة الوقت في هذه المرحلة الحساسة. 508 00:49:39,226 --> 00:49:41,343 فقط الكلمات الخاطئة هي مضيعة كاملة للوقت. 509 00:49:42,438 --> 00:49:43,474 الكلمات الصحيحة 510 00:49:43,647 --> 00:49:46,014 يمكن أن يترك انطباعًا أكثر استدامة من ألف من قبلات بورثوس. 511 00:49:46,525 --> 00:49:48,938 - ليس من المرجح. - اه، ترى؟ 512 00:49:49,361 --> 00:49:50,522 هل يجب أن أثبت؟ 513 00:49:58,913 --> 00:50:03,203 كأشكال الصباح من النار التي اجتاحتها الشمس أداعب وجهك العاطفي، 514 00:50:03,501 --> 00:50:07,211 وحده معك رغبة نقية لعبادة نعمة لا توصف. 515 00:50:08,130 --> 00:50:11,965 كانت روحي تبكي في صلاة صامتة نحو ساعات اجتاحت. 516 00:50:12,384 --> 00:50:16,173 جوهرك يدفئ هواء المساء وأنا أرقص في قلبك. 517 00:50:17,014 --> 00:50:18,300 ط ط ط. 518 00:50:19,558 --> 00:50:22,050 - شكسبير. - اراميس. 519 00:50:22,436 --> 00:50:24,553 - الغش. - كانت جميلة. 520 00:50:24,813 --> 00:50:26,770 - شكرًا لك. - ط ط ط ط ط. 521 00:50:34,782 --> 00:50:36,990 جيد جدًا يا دارتاجنان. دورك. 522 00:50:39,578 --> 00:50:40,739 اه! 523 00:50:51,048 --> 00:50:53,461 كألوان الصباح التي اجتاحتها الشمس.. 524 00:50:54,802 --> 00:50:55,792 حريق. 525 00:50:55,970 --> 00:50:59,213 ...النار تداعب وجهك المسموم... 526 00:51:05,354 --> 00:51:07,061 برافو! الولد طبيعي! 527 00:51:08,983 --> 00:51:11,817 أوهه! لحن حية. 528 00:51:12,319 --> 00:51:13,776 أنا مصدر إلهام للرقص. 529 00:51:29,503 --> 00:51:30,960 لماذا يجلس آثوس بمفرده؟ 530 00:51:32,214 --> 00:51:34,080 يأخذ شرابه على محمل الجد. 531 00:51:34,675 --> 00:51:37,668 لا داعي للقلق. سيكون كعادته، ساحرة النفس في الصباح. 532 00:51:46,895 --> 00:51:48,852 هو هو هو! وقت جميل! 533 00:51:50,232 --> 00:51:52,599 آثوس، لماذا لا تأتي وتنضم إلينا؟ 534 00:51:54,236 --> 00:51:57,445 أنت تقاتل مثل الرجل. معرفة ما إذا كان يمكنك شرب مثل واحد. 535 00:51:58,616 --> 00:52:00,778 سأشرب أي شيء وضعت أمامي. 536 00:52:02,244 --> 00:52:03,860 الكلمات الأخيرة الشهيرة. 537 00:52:05,623 --> 00:52:06,909 ماذا يجب أن نشرب؟ 538 00:52:08,542 --> 00:52:09,908 دعونا نشرب من أجل الحب. 539 00:52:10,753 --> 00:52:12,870 للحب. 540 00:52:14,089 --> 00:52:16,502 دعني أخبرك قصة عن الحب يا دارتاجنان. 541 00:52:17,551 --> 00:52:21,420 لقد عرفت شابًا ذات مرة، كونت، الذي كان يخشى أنه لن يقع في الحب أبدًا. 542 00:52:22,181 --> 00:52:24,889 وفي أحد الأيام، التقى بامرأة. هذه المرأة كانت أكثر من جميلة. 543 00:52:25,017 --> 00:52:28,761 لقد كانت مُسكرة، غامضة، كل ما حلم به. 544 00:52:29,229 --> 00:52:30,970 شعر أن قلبه سينفجر إذا لم يستطع الحصول عليها. 545 00:52:31,315 --> 00:52:32,226 ماذا حدث؟ 546 00:52:32,650 --> 00:52:34,016 تزوجها الغبي المسكين. 547 00:52:35,027 --> 00:52:36,768 أليس هذا ما يفعله الناس عندما يقعون في الحب؟ 548 00:52:36,987 --> 00:52:38,228 اصمت واستمع لي. 549 00:52:39,657 --> 00:52:41,694 كانوا يركبون عبر الغابة ذات يوم. 550 00:52:42,534 --> 00:52:44,571 لقد ألقيت من حصانها وطرقت فاقدًا للوعي. 551 00:52:45,454 --> 00:52:47,787 وعندما هرع إلى جانبها، ولاحظ علامة على جسدها.. 552 00:52:48,499 --> 00:52:49,660 شيء لم يراه من قبل، 553 00:52:49,792 --> 00:52:51,909 شيء تمكنت منه لتظل مخفية كل هذا الوقت. 554 00:52:52,419 --> 00:52:55,457 - ماذا كان؟ - العلامة التجارية لزهرة الليز، 555 00:52:56,131 --> 00:52:58,464 العلامة الممنوحة لأولئك الذين يجب إعدامهم بتهمة القتل. 556 00:53:00,010 --> 00:53:02,502 تم سحق العد. المرأة التي أحبها، عروسه، 557 00:53:03,389 --> 00:53:04,880 قد خانه. لقد كذبت عليه. 558 00:53:05,599 --> 00:53:08,683 وعندما جاءت أقسمت أنها ستفعل ذلك واتهموا زوراً بارتكاب هذه الجرائم 559 00:53:08,894 --> 00:53:10,556 لكنه لم يصدقها. 560 00:53:10,896 --> 00:53:12,979 لقد رفضها بسبب أكاذيبها ولماضيها. 561 00:53:13,565 --> 00:53:15,227 ثم نفاها من محافظته. 562 00:53:18,237 --> 00:53:22,277 عندما جاء الحراس ليأخذوا رحلت ليتم إعدامها.. 563 00:53:24,618 --> 00:53:26,951 كانت لا تزال تصرح حبها الذي لا يموت. 564 00:53:32,292 --> 00:53:36,582 وبعد فترة وجيزة، أدرك الكونت كم لقد قصدت له، ولكن بعد فوات الأوان. 565 00:53:37,798 --> 00:53:40,586 وكانت خيانته أعظم بكثير مما يمكن أن يكون لها من أي وقت مضى. 566 00:53:41,969 --> 00:53:44,757 تخلى عن لقبه وأرضه بكل ما كان يؤمن به، 567 00:53:45,806 --> 00:53:49,766 ولن يتم رؤيته أو سماعه مرة أخرى، كل ذلك بسبب الحب. 568 00:54:02,906 --> 00:54:05,193 ووو! هل لي بهذه الرقصة؟ 569 00:54:19,465 --> 00:54:20,831 كيف حال رأسك، "دارتاجنان"؟ 570 00:54:21,759 --> 00:54:24,046 لقد بدأت أتمنى لقد قطعها الكاردينال. 571 00:54:24,386 --> 00:54:25,843 هلا توقفت عن التصفير، من فضلك؟ 572 00:54:26,054 --> 00:54:27,966 - أنا لا صفير. - حسنا، شخص ما صفير. 573 00:54:29,057 --> 00:54:31,674 - قبلة الساقية أصابته بالدوار. - أسمع ذلك أيضا. 574 00:54:32,144 --> 00:54:33,635 يبدو وكأنه قذيفة مدفع. 575 00:54:37,357 --> 00:54:38,848 أوه، أنا أكره القذائف المدفعية. 576 00:54:39,276 --> 00:54:40,312 قف! 577 00:54:44,782 --> 00:54:47,570 - الكاردينال لديه مدى طويل. - اخرج من هنا! 578 00:54:52,706 --> 00:54:53,787 الجناح الأيسر! 579 00:55:05,844 --> 00:55:06,925 نار! 580 00:55:13,727 --> 00:55:15,514 ها هم! قتل الفرسان! 581 00:55:15,854 --> 00:55:18,642 سوف ننفصل. D'Artagnan يركب معي. 582 00:55:18,857 --> 00:55:20,473 - سنراك في كاليه. - أو الجحيم. 583 00:55:23,821 --> 00:55:25,904 هيه! هيه! 584 00:55:30,452 --> 00:55:31,317 انقسموا! 585 00:55:32,704 --> 00:55:34,070 نحن بحاجة إلى رؤوس للحصول على المكافأة! 586 00:55:45,759 --> 00:55:47,546 المرة الأولى لقد رأيت دارتاجنان، 587 00:55:48,095 --> 00:55:50,382 هل كنت في حاجة إلى الأربطة في مشد الخاص بك خففت؟ 588 00:55:51,223 --> 00:55:53,715 نعم. وشعرت خدودي تتدفق. 589 00:55:53,976 --> 00:55:56,559 لكن يديك كانت باردة. ارتجفت ركبتي. 590 00:55:56,937 --> 00:55:59,304 - ولكن قلبك كان ينبض. - نعم. 591 00:56:00,774 --> 00:56:02,766 لكنني لا أفهم لماذا أشعر بهذه الطريقة. 592 00:56:04,027 --> 00:56:05,313 التقينا للحظة واحدة فقط. 593 00:56:05,821 --> 00:56:07,608 لحظة هي كل ما قد يستغرقه الأمر. 594 00:56:08,198 --> 00:56:09,234 هل تعتقد ذلك؟ 595 00:56:10,492 --> 00:56:12,233 عندما والدي لقد وعدني لويس 596 00:56:12,953 --> 00:56:14,069 كنت غاضبة. 597 00:56:15,330 --> 00:56:17,663 فكرة الزواج شخص غريب تمامًا، 598 00:56:18,709 --> 00:56:20,541 شخص لم يسبق لي أن رأيته من قبل... 599 00:56:21,962 --> 00:56:23,498 اعتقدت أنني لن أكون سعيداً أبداً.. 600 00:56:24,715 --> 00:56:26,377 وأنني لن أجد الحب أبدًا. 601 00:56:27,926 --> 00:56:31,135 ولكن بعد ذلك في المرة الأولى رأيته والتقت أعيننا 602 00:56:31,305 --> 00:56:33,467 - كنت أعرف. - ماذا عرفت؟ 603 00:56:35,100 --> 00:56:37,717 ما عرفته في قلبك عندما رأيت D'Artagnan لأول مرة. 604 00:56:39,438 --> 00:56:41,225 ماذا لو كان لا يشعر بنفس الشيء؟ 605 00:56:42,941 --> 00:56:44,477 يجب ألا نفقد الأمل أبدًا. 606 00:56:48,363 --> 00:56:49,479 سأحضر لك رداءك. 607 00:57:08,884 --> 00:57:11,217 ما الذي تفعله هنا؟ 608 00:57:12,137 --> 00:57:13,503 اغفر لي يا صاحب الجلالة. 609 00:57:14,514 --> 00:57:15,925 انا بحاجة لمساعدتكم... 610 00:57:16,934 --> 00:57:19,472 ولم أستطع، بضمير حي، انتظر دقيقة أخرى. 611 00:57:21,229 --> 00:57:22,436 في أي مسألة؟ 612 00:57:23,357 --> 00:57:25,724 أنا قلق بشأن سعادة الملك. 613 00:57:26,193 --> 00:57:27,274 بأي طريقة؟ 614 00:57:28,612 --> 00:57:30,899 أخشى أنه سقط إلى حزن رهيب.. 615 00:57:31,657 --> 00:57:34,024 ويرغب في التأجيل الاحتفال بعيد ميلاده. 616 00:57:34,993 --> 00:57:37,531 ربما هو قلق بأمور أهم، 617 00:57:37,829 --> 00:57:39,240 مثل الحرب القادمة مع إنجلترا. 618 00:57:39,456 --> 00:57:41,789 وهذا هو السبب بالضبط يجب أن يقام الاحتفال: 619 00:57:42,542 --> 00:57:44,750 ليظهر للعالم أن ملك فرنسا... 620 00:57:44,878 --> 00:57:46,995 يستطيع مواجهة العدو في أي مجال، 621 00:57:47,881 --> 00:57:50,498 لإظهار فرنسا من هو الملك. 622 00:57:52,177 --> 00:57:53,588 سوف يستمع إليك. 623 00:57:56,765 --> 00:57:57,881 سأتحدث معه. 624 00:57:59,017 --> 00:57:59,973 شكرًا لك. 625 00:58:02,562 --> 00:58:03,723 لقد قلت دائما... 626 00:58:04,856 --> 00:58:06,313 بأنك ذكي مثله.. 627 00:58:08,568 --> 00:58:09,854 كما أنت جميلة. 628 00:58:11,738 --> 00:58:13,775 أنا لا أستحق من مثل هذا المجاملة. 629 00:58:14,574 --> 00:58:16,236 آه، ولكن أنت. 630 00:58:18,370 --> 00:58:21,704 من الصعب أن تكون رجلاً في خدمة الله. 631 00:58:23,166 --> 00:58:24,873 ومن المفترض أن معين... 632 00:58:25,252 --> 00:58:26,208 يريد, 633 00:58:28,839 --> 00:58:29,829 الرغبات, 634 00:58:30,549 --> 00:58:32,586 خالية من وجودي. 635 00:58:33,593 --> 00:58:36,961 ولكن، بعد كل شيء، ما زلت رجلاً. 636 00:58:37,597 --> 00:58:40,180 تضحيتك تقربك من الله. 637 00:58:41,143 --> 00:58:42,179 نعم. 638 00:58:44,896 --> 00:58:47,559 لكنه ليس الله لمن أتمنى أن أكون قريبًا. 639 00:58:50,402 --> 00:58:54,237 أريدك أن تفكر، لتعرف... 640 00:58:55,157 --> 00:58:57,991 كل ما في وسعنا إنجاز معا. 641 00:59:00,871 --> 00:59:02,078 لفرنسا. 642 00:59:05,167 --> 00:59:06,499 أعتقد أنك يجب أن تغادر. 643 00:59:14,426 --> 00:59:17,965 تذكر أن الملوك يأتون ويذهب الملوك، 644 00:59:18,555 --> 00:59:20,512 ولكن يبقى شيء واحد على حاله، 645 00:59:21,725 --> 00:59:23,842 وهذا أنا. 646 00:59:36,364 --> 00:59:37,400 هيه! 647 00:59:44,331 --> 00:59:46,448 - هل تعتقد أننا فقدناهم؟ - لا أعرف. 648 00:59:46,666 --> 00:59:47,952 آمل أن نكون قريبين من كاليه. 649 00:59:48,210 --> 00:59:50,418 يمكن لحصاني الاستفادة من الراحة، ومؤخرتي تقتلني. 650 00:59:50,837 --> 00:59:53,671 أنت رجل طيب، دارتاجنان، 651 00:59:54,549 --> 00:59:56,381 مثلما كان والدك. 652 00:59:56,760 --> 00:59:57,796 هيه! 653 01:00:01,473 --> 01:00:02,634 هل عرفت والدي؟ 654 01:00:03,350 --> 01:00:04,886 فقط بالسمعة. 655 01:00:05,352 --> 01:00:07,344 تم حزن وفاته من قبل جميع الفرسان. 656 01:00:09,106 --> 01:00:10,597 كيف مات؟ 657 01:00:11,024 --> 01:00:13,107 لقد كشف مؤامرة لاغتيال الملك. 658 01:00:13,527 --> 01:00:16,520 تم اقتياده إلى الفخ على يد أحد الفرسان ثم قُتل. 659 01:00:16,863 --> 01:00:18,070 الفارس؟ 660 01:00:20,784 --> 01:00:22,821 القرف! 661 01:00:28,250 --> 01:00:29,331 ها هم! 662 01:00:37,717 --> 01:00:39,379 حسناً، نحن لم نفقدهم. 663 01:00:39,636 --> 01:00:41,593 سأحاول إيقافهم لأطول فترة ممكنة. 664 01:00:41,888 --> 01:00:45,302 أنت تركب بدوني. لا أستطيع أن أتركك هنا، ليس بهذه الطريقة. 665 01:00:45,475 --> 01:00:47,467 الواجب الأول للفارس هو حماية الملك. 666 01:00:47,936 --> 01:00:49,302 ستركب إلى كاليه... 667 01:00:49,396 --> 01:00:51,308 واعتراض رسول الكاردينال. 668 01:00:51,648 --> 01:00:54,061 - هناك الكثير منهم! - اذهب وإلا سأطلق عليك النار بنفسي! 669 01:00:59,948 --> 01:01:03,567 - خذ هذه. - لا تخذلني. 670 01:01:05,871 --> 01:01:07,533 - لن أنساك أبدا. - يذهب! 671 01:01:14,254 --> 01:01:15,836 هيه! هيه! 672 01:01:34,941 --> 01:01:36,432 هيه! هيه! 673 01:01:44,659 --> 01:01:45,900 هيه! 674 01:01:48,830 --> 01:01:49,911 هيه! 675 01:01:54,252 --> 01:01:55,333 خلف. 676 01:01:57,255 --> 01:01:58,166 يتقدم. 677 01:01:59,090 --> 01:01:59,955 نعم. 678 01:02:00,050 --> 01:02:02,337 الآن اندفع. واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 679 01:02:02,844 --> 01:02:04,130 الآن نزع السلاح. 680 01:02:05,889 --> 01:02:08,256 ممتاز. 681 01:02:12,479 --> 01:02:14,345 اعذروني على التأخر، جلالتك. 682 01:02:14,856 --> 01:02:18,224 كنت أتصارع مع قضية مهمة للدولة. 683 01:02:19,527 --> 01:02:20,563 إعذرنا من فضلك. 684 01:02:30,163 --> 01:02:31,244 سماحتك، 685 01:02:32,540 --> 01:02:35,783 لقد سمعت بعض جدا شائعات مزعجة عنك 686 01:02:37,128 --> 01:02:38,664 هناك الكثير للاختيار من بينها. 687 01:02:39,839 --> 01:02:41,831 خيانة. 688 01:02:43,969 --> 01:02:47,178 آه، نعم، هذا هو عادة الأول. 689 01:02:48,515 --> 01:02:50,381 اسمحوا لي أن أرى إذا كنت تذكرها بشكل صحيح. 690 01:02:51,935 --> 01:02:53,722 بينما كان الإنجليز يهاجمون من الخارج، 691 01:02:54,145 --> 01:02:56,637 الكاردينال الشرير يقوض من الداخل ، 692 01:02:57,148 --> 01:03:01,563 تشكيل تحالف سري مع باكنغهام ووضع نفسه على العرش. 693 01:03:02,153 --> 01:03:04,611 ولكن في الواقع يا صاحب الجلالة، لماذا تتوقف عند هذا الحد. 694 01:03:04,781 --> 01:03:07,865 لقد سمعت أكثر من ذلك بكثير الاختلافات الاحتفالية. 695 01:03:09,286 --> 01:03:11,494 أقسم مع آلهة وثنية، 696 01:03:12,205 --> 01:03:14,197 إغواء الملكة في غرفتها الخاصة، 697 01:03:14,499 --> 01:03:16,866 تعليم الخنازير الرقص والخيول تطير.. 698 01:03:17,419 --> 01:03:21,208 وإبقاء القمر مخفيًا بعناية في ثنايا ردائي. 699 01:03:21,631 --> 01:03:24,465 - هل نسيت شيئا؟ - يبدو الأمر بعيد المنال إلى حد ما. 700 01:03:26,803 --> 01:03:30,092 سيدي، إذا كان هناك أي شكوك حول ولائي، 701 01:03:30,432 --> 01:03:31,889 سيتم دفنهم 702 01:03:32,392 --> 01:03:34,634 عندما نظهر معا للاحتفال بعيد ميلادك. 703 01:03:34,894 --> 01:03:36,430 أوه، عيد ميلادي. كما تعلمون، لقد كنت يعني 704 01:03:36,521 --> 01:03:37,511 - أن أتحدث إليك... - الملكة. 705 01:03:37,605 --> 01:03:40,814 لقد تم إخباري للتو كم هي حريصة على الحضور 706 01:03:43,862 --> 01:03:45,148 آن قادمة؟ 707 01:03:45,572 --> 01:03:49,737 الأمة كلها قلقة للاحتفال بميلاد ملكها. 708 01:03:51,161 --> 01:03:52,868 سيكون حدثا لنتذكره 709 01:03:54,497 --> 01:03:55,704 أعدك. 710 01:04:27,530 --> 01:04:29,271 هيه! هيه! 711 01:04:34,371 --> 01:04:35,862 قف! قف! 712 01:04:38,208 --> 01:04:39,574 ما الأمر يا هنري؟ 713 01:04:39,709 --> 01:04:41,917 هناك جثة في الطريق يا سيدتي 714 01:04:51,221 --> 01:04:52,883 إنه شاب. 715 01:04:54,099 --> 01:04:56,136 يبدو أنه مصاب. 716 01:04:57,685 --> 01:04:58,926 انه وسيم. 717 01:05:00,939 --> 01:05:02,146 ضعه في الداخل. 718 01:05:03,817 --> 01:05:04,898 معي. 719 01:05:33,263 --> 01:05:34,629 مرحبًا بعودتك. 720 01:05:35,515 --> 01:05:36,926 هل حلمت؟ 721 01:05:39,060 --> 01:05:40,176 أين أنا؟ 722 01:05:40,812 --> 01:05:42,053 نحن في كاليه. 723 01:05:43,314 --> 01:05:44,646 كاليه؟ 724 01:05:47,193 --> 01:05:48,934 الثلاثاء في منتصف الليل! 725 01:05:52,740 --> 01:05:53,947 أين ملابسي؟ 726 01:05:58,121 --> 01:06:00,738 هل لديك اسم أم سأفعل؟ اصنع واحدة لك؟ 727 01:06:03,001 --> 01:06:04,208 اسمي دارتاجنان. 728 01:06:04,377 --> 01:06:07,040 دارتاجنان. أحب ذلك. 729 01:06:08,131 --> 01:06:11,169 أنا الكونتيسة دي وينتر، سيدتي. 730 01:06:12,010 --> 01:06:13,717 - الكونتيسة؟ - بالزواج. 731 01:06:14,596 --> 01:06:17,760 - ولكن زوجي ميت. - أنا آسف. 732 01:06:18,808 --> 01:06:20,094 لقد تعلمت أن أعيش مع الموت. 733 01:06:20,977 --> 01:06:25,142 اه، ميلادي، أنا ممتن على كل ما فعلته، 734 01:06:25,482 --> 01:06:26,973 - ولكن عندي... - ماذا؟ 735 01:06:28,151 --> 01:06:29,392 أعمال مهمة. 736 01:06:30,987 --> 01:06:32,228 كم هو غامض. 737 01:06:33,114 --> 01:06:34,650 هل يتطلب ملابس؟ 738 01:06:36,534 --> 01:06:37,866 نعم، أنا بحاجة إلى ملابسي. 739 01:06:38,453 --> 01:06:40,820 أخشى أنهم لن يكونوا جاهزين لمدة ساعة على الأقل. 740 01:06:42,207 --> 01:06:44,039 حتى ذلك الحين، أنت سجيني. 741 01:06:44,626 --> 01:06:46,367 هل سيهتم السجين بالشرب؟ 742 01:06:48,838 --> 01:06:50,045 حسنا، أنا عطشان. 743 01:06:53,051 --> 01:06:54,667 ما الذي أتى بك إلى كاليه؟ 744 01:06:56,471 --> 01:06:57,803 أنا في مهمة للملك. 745 01:06:58,515 --> 01:07:01,883 لقد سمعت ذلك من قبل. 746 01:07:02,727 --> 01:07:04,639 - أنا جادة. - أنت شاب. 747 01:07:05,772 --> 01:07:07,934 يتم إعطاء الشباب إلى المبالغة. 748 01:07:08,858 --> 01:07:11,191 ومع ذلك، إذا كنت ترغب في ذلك لتسليني بقصة 749 01:07:11,986 --> 01:07:13,147 أحب المغامرة الجيدة. 750 01:07:14,364 --> 01:07:15,980 جئت إلى كاليه لإيقاف جاسوس. 751 01:07:18,243 --> 01:07:20,200 - جاسوس؟ - نعم. 752 01:07:22,914 --> 01:07:25,577 واعتقد انكم. ألست خائفا؟ 753 01:07:26,167 --> 01:07:29,126 - الفارس لا يخاف من أي شيء. - كنت أعرف. 754 01:07:29,712 --> 01:07:32,250 كنت أعلم أنك فارس في اللحظة التي رأيتك فيها. 755 01:07:33,841 --> 01:07:35,628 - فعلت؟ - بالطبع. 756 01:07:36,803 --> 01:07:40,092 لكن دارتاجنان، لو كان هذا الجاسوس يفعل ذلك اكتشف أنك كنت هنا، 757 01:07:40,932 --> 01:07:42,924 يمكن أن تكون حياتك في خطر جسيم. 758 01:07:43,434 --> 01:07:45,016 الفارس لا يخاف من الخطر. 759 01:07:46,145 --> 01:07:47,386 أنا خطير. 760 01:07:48,982 --> 01:07:50,393 ألا تخاف مني؟ 761 01:07:51,609 --> 01:07:52,895 أنت لست خطيرا. 762 01:07:53,695 --> 01:07:54,936 ثم ما أنا؟ 763 01:08:00,451 --> 01:08:01,532 أنت جميلة. 764 01:08:02,161 --> 01:08:03,993 جمال. خطر. 765 01:08:05,164 --> 01:08:06,450 هم نفس الشيء. 766 01:08:16,968 --> 01:08:18,425 سيدتي أنا آسف... 767 01:08:28,938 --> 01:08:30,019 يا إلهي! 768 01:08:30,148 --> 01:08:32,265 باركر! 769 01:08:45,997 --> 01:08:46,987 اقتله. 770 01:08:47,165 --> 01:08:49,077 يمكنك أن تقتلني، ولكن مفاجأة في انتظاركم 771 01:08:49,208 --> 01:08:50,995 أنه حتى باكنغهام لا يمكن منع. 772 01:08:51,502 --> 01:08:53,334 أنت شاب وعبث، 773 01:08:54,505 --> 01:08:56,462 لكنني لا أعرف إذا كنت ذكيا. 774 01:08:57,133 --> 01:08:58,840 أنا أعرف كيف تحب مغامرة جيدة. 775 01:09:00,887 --> 01:09:02,048 خذه معنا. 776 01:09:03,765 --> 01:09:05,802 الحراس الشخصيون هم أنتظر بالخارج يا سيدتي. 777 01:09:05,933 --> 01:09:06,969 حسنًا. 778 01:09:08,519 --> 01:09:10,181 هل يمكنني مساعدتك يا لورد دي وينتر؟ 779 01:09:10,605 --> 01:09:12,767 - ميلادي دي وينتر، هل هي هنا؟ - أوه لا. 780 01:09:12,899 --> 01:09:15,562 - لم أرها. - لقد قتلت أخي، الرجل العجوز! 781 01:09:15,985 --> 01:09:18,272 دعونا نأخذ الدرج الخلفي. 782 01:09:44,889 --> 01:09:45,970 قف! 783 01:10:03,825 --> 01:10:06,363 نحن حزب الكونتيسة دي وينتر، وصل من باريس. 784 01:10:06,953 --> 01:10:08,285 إذن بالصعود على متن الطائرة؟ 785 01:10:09,706 --> 01:10:11,242 تم منح الإذن. 786 01:10:23,761 --> 01:10:25,548 خذنا إلى الكابتن الخاص بك. 787 01:10:28,182 --> 01:10:30,174 ما أنت أيها الصم؟ 788 01:10:34,230 --> 01:10:36,142 ميت. كلهم ماتوا! 789 01:10:36,733 --> 01:10:38,269 ليس كل واحد منا. 790 01:10:59,172 --> 01:11:01,129 بورثوس القراصنة! 791 01:11:08,097 --> 01:11:10,259 - القراصنة؟ - قلت لك أنني مشهور. 792 01:12:06,656 --> 01:12:07,646 سابين. 793 01:12:08,533 --> 01:12:09,489 آثوس. 794 01:12:13,538 --> 01:12:14,619 قف! 795 01:12:23,756 --> 01:12:24,997 اعتقدت أنك ميت. 796 01:12:26,008 --> 01:12:27,965 الكاردينال ريشيليو أشفق علي. 797 01:12:30,471 --> 01:12:31,712 أنت الجاسوس. 798 01:12:32,974 --> 01:12:34,715 لقد تعلمت قيمة الأكاذيب. 799 01:12:35,059 --> 01:12:36,266 لقد أبقوني على قيد الحياة. 800 01:12:37,353 --> 01:12:39,766 المعاهدة، أعطني إياها. 801 01:12:42,441 --> 01:12:43,431 لا. 802 01:12:44,902 --> 01:12:46,018 سأطلق النار. 803 01:12:48,197 --> 01:12:49,313 كن لطيفا. 804 01:12:50,908 --> 01:12:52,115 تهدف لقلبي. 805 01:12:59,834 --> 01:13:02,201 الكونتيسة دي وينتر. 806 01:13:03,045 --> 01:13:05,128 لن أكون لطيفا جدا. 807 01:13:10,803 --> 01:13:12,385 الخطوط العريضة للمعاهدة خطة ريشيليو 808 01:13:12,555 --> 01:13:14,217 لتشكيل تحالف مع باكنجهام. 809 01:13:15,016 --> 01:13:16,757 - لم يذكر الملك؟ - لا أحد. 810 01:13:16,976 --> 01:13:18,558 لكن الاتفاق مشروط.. 811 01:13:18,686 --> 01:13:20,928 عند المظاهرة من قوة الكاردينال. 812 01:13:22,023 --> 01:13:23,104 مظاهرة؟ 813 01:13:23,524 --> 01:13:26,232 - أي نوع من المظاهرة؟ - لا أعرف. 814 01:13:30,531 --> 01:13:32,238 أعرف شخصًا يفعل ذلك. 815 01:13:36,245 --> 01:13:37,702 أريد أن أتحدث مع السجين الخاص بك. 816 01:13:39,373 --> 01:13:40,705 تموت في الصباح. 817 01:14:06,776 --> 01:14:10,941 كان هناك وقت أود أن أحصل عليه وهبت حياتي لكلمة طيبة منك. 818 01:14:13,115 --> 01:14:14,231 لم أستطع أن أعطيها. 819 01:14:15,368 --> 01:14:16,404 لقد كنت أحمق. 820 01:14:20,581 --> 01:14:22,413 هل صحيح ما يقوله؟ هل قتلت أخيه؟ 821 01:14:23,125 --> 01:14:24,707 لقد أصبحت كابوسا.. 822 01:14:25,586 --> 01:14:27,418 اعتقدت لي مرة واحدة. 823 01:14:28,506 --> 01:14:29,917 ولكن ليس قبل ذلك. 824 01:14:30,841 --> 01:14:31,877 ليس نحن. 825 01:14:32,468 --> 01:14:33,549 لا. 826 01:14:38,808 --> 01:14:40,299 هل تعلم بخطط الكاردينال؟ 827 01:14:40,977 --> 01:14:41,967 أفعل. 828 01:14:42,687 --> 01:14:43,723 أخبرني. 829 01:14:44,480 --> 01:14:45,937 هل ستنقذ حياتي؟ 830 01:14:49,610 --> 01:14:50,691 لا، لا أستطيع. 831 01:14:52,905 --> 01:14:55,147 المجتمع يطالب بالعدالة السريعة. 832 01:14:57,451 --> 01:14:59,659 سآخذ سري إلى القبر. 833 01:15:04,959 --> 01:15:06,120 سابين... 834 01:15:08,504 --> 01:15:10,336 سوف تموت بسبب جرائمك. 835 01:15:11,340 --> 01:15:13,582 لا يوجد شيء يمكنني أن أفعل حيال ذلك الآن. 836 01:15:14,343 --> 01:15:16,801 ولكن كيف تختار إن مغادرة هذا العالم أمر متروك لك. 837 01:15:19,223 --> 01:15:21,180 ماذا فعل هذا العالم من أجلي؟ 838 01:16:29,585 --> 01:16:32,293 "أنا هو القيامة والحياة" يقول الرب. 839 01:16:32,963 --> 01:16:35,706 "من يؤمن بي لن يموت أبدا." 840 01:16:36,675 --> 01:16:38,257 نحن نغفر لك جرائمك. 841 01:16:39,095 --> 01:16:40,381 يموت في سلام. 842 01:16:45,184 --> 01:16:46,470 على ركبتيك. 843 01:17:05,538 --> 01:17:06,779 لا! 844 01:17:06,914 --> 01:17:10,954 - ما هذا؟ - سابين، سامحني، من فضلك. 845 01:17:14,004 --> 01:17:15,791 أنا أسامحك. 846 01:17:29,937 --> 01:17:32,645 يعتزم الكاردينال لاغتيال الملك.. 847 01:17:33,232 --> 01:17:35,690 يوم الجمعة في الاحتفال بعيد ميلاده. 848 01:17:59,717 --> 01:18:01,458 ليتحقق عدل الله. 849 01:18:02,761 --> 01:18:03,797 آمين. 850 01:18:24,742 --> 01:18:27,951 حياة الملك في خطر. لدينا عمل للقيام به. 851 01:18:35,211 --> 01:18:38,625 - بديع. - يستطيع أن يفعل ذلك في كل مرة. 852 01:18:39,757 --> 01:18:41,498 - وليس لديه أي حرج في ذلك... - لا شيء. 853 01:18:42,426 --> 01:18:44,634 ويعتقد أن الرجل يجب أن يكرم لا ملوك أمام الله. 854 01:18:45,179 --> 01:18:48,047 رجل مؤمن. كم هو مطمئن. 855 01:18:52,394 --> 01:18:54,351 مهما كنت تدفع له، مضاعفة ذلك. 856 01:18:55,022 --> 01:18:57,810 أريد عيد ميلاد الملك ليكون حدثا لا ينسى. 857 01:18:59,151 --> 01:19:03,145 وأعيد صياغة هذه اللوحة في غرفتي. 858 01:19:04,490 --> 01:19:05,731 تماما كما هو. 859 01:19:07,076 --> 01:19:09,284 كان دائما قليلا الاغراء جدا. 860 01:19:16,627 --> 01:19:17,743 الفرسان! 861 01:19:25,427 --> 01:19:27,669 هنا! ماذا يقول؟ 862 01:20:17,896 --> 01:20:19,262 حسنا، هناك. 863 01:20:20,232 --> 01:20:22,599 ابحث في المحيط. سأحاول العثور على الملك. 864 01:20:23,027 --> 01:20:24,438 - لكن... - اذهب! 865 01:20:48,344 --> 01:20:49,676 أنت جميلة. 866 01:20:50,429 --> 01:20:51,510 شكرًا لك. 867 01:20:53,891 --> 01:20:55,257 هل هناك خطأ ما؟ 868 01:21:00,481 --> 01:21:02,973 - الكاردينال ريشيليو. - نعم؟ 869 01:21:05,319 --> 01:21:07,151 إنه رجل شرير. 870 01:21:08,322 --> 01:21:09,904 لا تصدق كل شائعة تسمعها. 871 01:21:12,076 --> 01:21:13,362 إنه قوي. 872 01:21:14,536 --> 01:21:16,528 أتجول في الريف كل يوم. 873 01:21:16,663 --> 01:21:18,495 لقد رأيت استخدامات قوته. 874 01:21:18,791 --> 01:21:20,202 القوة تخيف في بعض الأحيان. 875 01:21:21,126 --> 01:21:22,788 لقد رأيت ذلك هنا في القصر أيضًا. 876 01:21:26,131 --> 01:21:27,417 أنا أعرف. 877 01:21:28,092 --> 01:21:30,334 - ماذا يجب أن نفعل؟ - لست متأكدا. 878 01:21:31,845 --> 01:21:33,427 سوف نفعل ذلك معا. 879 01:23:17,534 --> 01:23:19,116 ارجع! 880 01:23:20,996 --> 01:23:22,237 الكابتن، حماية جلالة الملك! 881 01:23:22,414 --> 01:23:23,621 - ريشيليو! - أدخلهم إلى الداخل! 882 01:23:33,300 --> 01:23:36,589 اقتل هؤلاء الفرسان! إنهم يحاولون قتل الملك! 883 01:24:00,911 --> 01:24:02,322 إنقاذ الملك! 884 01:24:47,082 --> 01:24:48,289 اذهب مع الله. 885 01:24:52,087 --> 01:24:54,124 آها! 886 01:24:57,259 --> 01:24:59,797 أحب هذا. 887 01:25:38,550 --> 01:25:41,042 أعتقد أن صديقنا الشاب يمكن استخدام بعض المساعدة. 888 01:25:42,804 --> 01:25:43,885 امسك هذا. 889 01:26:05,869 --> 01:26:06,905 لقد حان الوقت! 890 01:26:07,371 --> 01:26:10,079 تعال يا دارتاجنان! نحن ننقذ الملك! 891 01:26:19,841 --> 01:26:22,709 لقد فشلت. 892 01:26:23,512 --> 01:26:26,346 أوه، أنت ساذج جدا. 893 01:26:27,974 --> 01:26:30,933 لا يمكن أن تكون الأمور أكثر كمالا إذا كنت قد خططت لهم بنفسي. 894 01:26:31,895 --> 01:26:36,515 وفاة ملك فرنسا على يد حارسه الشخصي. 895 01:26:37,734 --> 01:26:39,600 حزن شديد، رعب، 896 01:26:40,112 --> 01:26:42,320 الجماهير المحتشدة تلجأ إلى الراحة.. 897 01:26:42,823 --> 01:26:45,281 إلى زعيمهم الروحي المخلص.. 898 01:26:46,410 --> 01:26:49,198 الذي، بكل تواضع، 899 01:26:50,372 --> 01:26:51,954 يتولى العرش... 900 01:26:53,792 --> 01:26:57,251 - والملكة بجانبه. - أفضل أن أموت. 901 01:26:57,796 --> 01:26:59,628 يمكن ترتيب ذلك! 902 01:27:05,887 --> 01:27:09,255 ولكن أولا الخاص بك مترددة سيتم العثور على الزوج... 903 01:27:10,183 --> 01:27:13,347 اخترقت من خلال القلب بسيف الفارس. 904 01:27:13,520 --> 01:27:15,011 نفس السيف 905 01:27:15,355 --> 01:27:17,267 الذي فشل في حماية والده. 906 01:27:38,336 --> 01:27:39,918 ها! 907 01:27:43,258 --> 01:27:44,749 آمل ألا نقاطع. 908 01:27:44,968 --> 01:27:48,052 لا، على العكس من ذلك. أنت على حق في الوقت المحدد. 909 01:28:22,631 --> 01:28:23,838 اتبعني. 910 01:28:26,760 --> 01:28:27,841 لا! 911 01:28:58,375 --> 01:28:59,786 ترك قريبا جدا؟ 912 01:29:00,001 --> 01:29:02,584 أوه، كما تعلمون أنا أكره سفك الدماء. 913 01:29:02,796 --> 01:29:04,332 خاصة بك. 914 01:29:04,923 --> 01:29:06,130 قف جانبا. 915 01:29:07,050 --> 01:29:09,793 أنت رهن الاعتقال، بتهمة الخيانة. 916 01:29:12,222 --> 01:29:14,885 أنت، من بين كل الناس، يجب أن نعرف أن الكاردينال 917 01:29:15,016 --> 01:29:17,178 لا يجيب لقوانين الرجال. 918 01:29:19,145 --> 01:29:20,602 وبعد ذلك سوف تجيب على الله. 919 01:29:29,739 --> 01:29:31,071 أنت أولاً. 920 01:29:50,010 --> 01:29:51,000 اراميس. 921 01:30:17,871 --> 01:30:19,237 هذا السيف ينتمي لي. 922 01:30:19,998 --> 01:30:21,489 هكذا يحدث. 923 01:30:41,603 --> 01:30:44,516 دعونا نرى ما إذا كنت شجاعا رجل مثل والدك. 924 01:30:46,358 --> 01:30:47,815 وكما أحمق. 925 01:30:59,579 --> 01:31:01,036 هل هو ميت؟ 926 01:31:02,540 --> 01:31:05,157 بلطف، بلطف. 927 01:31:06,419 --> 01:31:09,287 أوه! هل ترى؟ 928 01:31:10,173 --> 01:31:11,664 هناك إله. 929 01:31:26,815 --> 01:31:28,807 يتم متابعتنا. افعل شيئًا حيال ذلك. 930 01:31:56,636 --> 01:31:57,797 يا إلاهي. 931 01:31:58,930 --> 01:32:00,262 أي واحد نأخذ؟ 932 01:32:00,890 --> 01:32:03,223 - لم آتي إلى هنا من قبل. - انقسام. 933 01:32:16,114 --> 01:32:19,027 قف، قبيحة. 934 01:32:22,120 --> 01:32:25,784 قف! قف! قف! 935 01:32:33,131 --> 01:32:34,463 أوه! 936 01:32:37,010 --> 01:32:38,717 ها ها! 937 01:32:43,266 --> 01:32:46,054 رائحتك كريهة... 938 01:32:46,311 --> 01:32:48,519 قطعة من شحم الخنزير! 939 01:33:40,824 --> 01:33:41,985 بديع. 940 01:33:55,630 --> 01:33:56,962 عليك اللعنة! 941 01:34:09,185 --> 01:34:11,643 كم هو مثير للشفقة. 942 01:34:12,438 --> 01:34:14,646 قتل على يد نفس الرجل الذي قتل والده. 943 01:34:15,567 --> 01:34:18,230 - تسك، تسك، تسك. - قتلت والدي؟ 944 01:34:19,070 --> 01:34:22,234 أوه نعم. كما سأفعل لك. 945 01:34:41,718 --> 01:34:46,008 حسنًا، حسنًا، شيء واحد مؤكد. 946 01:34:46,264 --> 01:34:47,926 أنت لست الفارس. 947 01:34:56,566 --> 01:34:59,604 ربما كنت مخطئا. 948 01:35:17,378 --> 01:35:19,415 من أجلك يا أبي. 949 01:35:51,663 --> 01:35:53,074 دعونا نخرج من هنا! 950 01:36:19,857 --> 01:36:21,940 هيه! هيه! 951 01:36:22,944 --> 01:36:26,108 هيه! آه! 952 01:36:27,657 --> 01:36:29,068 أين كنت؟ 953 01:36:29,450 --> 01:36:31,362 الاعتناء بشيء قبيح. 954 01:36:37,959 --> 01:36:39,200 ريشيليو! 955 01:36:39,585 --> 01:36:41,702 لقد فات الأوان أيها الفرسان! 956 01:36:42,213 --> 01:36:45,206 الآن توقيع دوق باكنغهام بجوار الألغام. 957 01:36:45,466 --> 01:36:47,332 التحالف كامل! 958 01:36:47,510 --> 01:36:50,628 سيكون من الصعب النظر في ذلك المعاهدة لم تترك فرنسا أبدًا! 959 01:36:51,973 --> 01:36:53,464 مشكلة بسيطة! 960 01:36:54,183 --> 01:36:56,641 سأعود بقوة مضاعفة.. 961 01:36:56,894 --> 01:36:59,728 والعرش سيكون لي! 962 01:37:02,233 --> 01:37:03,599 لا أعتقد ذلك. 963 01:37:09,699 --> 01:37:13,818 لن تضر أبدا روح أخرى مرة أخرى. 964 01:37:14,412 --> 01:37:16,870 - وعدي لله. - انتظر! 965 01:37:25,757 --> 01:37:27,419 أحسنت يا صاحب الجلالة. 966 01:37:34,098 --> 01:37:35,339 هل أنت بخير؟ 967 01:37:37,352 --> 01:37:38,433 نعم. 968 01:37:58,664 --> 01:37:59,780 قم. 969 01:38:02,877 --> 01:38:04,584 هل هذا هو الرجل الذي أنقذ حياتي؟ 970 01:38:05,505 --> 01:38:07,167 اسمه دارتاجنان يا سيدي. 971 01:38:08,424 --> 01:38:10,256 دارتاجنان، أنا مدين لك. 972 01:38:11,094 --> 01:38:13,211 ماذا يمكنني أن أفعل لسداد الشجاعة التي أظهرتها لي؟ 973 01:38:16,474 --> 01:38:18,932 جلالتك، قلبه ليس لديه سوى رغبة واحدة. 974 01:38:19,811 --> 01:38:21,598 وهذا هو أن تصبح الفارس. 975 01:38:23,022 --> 01:38:24,229 ثم اقترب. 976 01:38:28,277 --> 01:38:29,358 يركع. 977 01:38:37,787 --> 01:38:40,655 هذا العالم هو عالم غير مؤكد مليئة بالخطر. 978 01:38:41,374 --> 01:38:43,707 الشرف يقوضه السعي إلى السلطة. 979 01:38:44,377 --> 01:38:47,290 الحرية ضحى بها الضعفاء يتعرضون للقمع من قبل الأقوياء. 980 01:38:49,048 --> 01:38:51,381 لكن هناك من يعارض هذه القوى الجبارة، 981 01:38:52,802 --> 01:38:56,466 الذين يكرسون حياتهم للحقيقة، الشرف والحرية. 982 01:38:58,307 --> 01:39:00,469 ويعرف هؤلاء الرجال باسم الفرسان. 983 01:39:06,232 --> 01:39:07,518 انهض يا دارتاجنان، 984 01:39:09,652 --> 01:39:10,859 والانضمام إليهم. 985 01:39:52,403 --> 01:39:53,985 والدك سيكون فخورا بك. 986 01:39:54,155 --> 01:39:55,566 أنت الفارس. 987 01:39:56,157 --> 01:39:58,149 ماذا نفعل الآن؟ ما هي الخطوة التالية؟ 988 01:39:59,243 --> 01:40:01,576 - حسنًا، نحن نحمي الملك. - نحن نحمي الملكة. 989 01:40:02,246 --> 01:40:05,205 - بسم الله . - وفرنسا. صحيح؟ 990 01:40:05,541 --> 01:40:07,032 - فرنسا بالفعل. - دارتاجنان! 991 01:40:11,672 --> 01:40:13,914 شرف أختي لن انتظر لحظة أطول! 992 01:40:15,635 --> 01:40:17,501 - سأتعامل مع هذا. - دارتاجنان... 993 01:40:18,721 --> 01:40:20,087 نحن أيضا نحمي بعضنا البعض. 994 01:40:24,852 --> 01:40:26,013 الكل من أجل واحد... 995 01:40:26,646 --> 01:40:27,978 وواحد للجميع! 996 01:40:31,484 --> 01:40:32,565 يجري! 997 01:40:56,300 --> 01:40:58,883 عندما يكون الحب هو ما تعطيه 998 01:40:59,095 --> 01:41:02,554 سأكون رجلاً حسن النية 999 01:41:02,723 --> 01:41:05,386 عندما تعيش في الحب 1000 01:41:05,560 --> 01:41:08,303 <ط> سأتخذ موقفا لن أنكسر 1001 01:41:08,604 --> 01:41:13,224 سأكون الصخرة التي يمكنك البناء عليها 1002 01:41:13,568 --> 01:41:14,775 نعم 1003 01:41:15,820 --> 01:41:21,691 <ط> كن هناك عندما تكبر أن تمتلك وتحتفظ 1004 01:41:21,784 --> 01:41:24,572 عندما يكون هناك حب في الداخل 1005 01:41:24,662 --> 01:41:27,746 أقسم أنني سأظل قويًا دائمًا 1006 01:41:27,915 --> 01:41:30,908 ثم هناك سبب 1007 01:41:31,043 --> 01:41:34,081 سأثبت لك أننا ننتمي 1008 01:41:34,338 --> 01:41:38,628 سأكون الجدار الذي يحميك 1009 01:41:39,010 --> 01:41:40,171 نعم 1010 01:41:41,387 --> 01:41:44,175 من الريح والمطر 1011 01:41:44,640 --> 01:41:47,724 من الأذى والألم 1012 01:41:48,269 --> 01:41:49,851 <ط>- نعم - أهلا 1013 01:41:51,814 --> 01:41:55,273 دعونا نجعل كل شيء من أجل شخص واحد 1014 01:41:55,401 --> 01:41:57,393 وكل ذلك من أجل الحب 1015 01:41:59,905 --> 01:42:03,990 دع الشخص الذي تحمله كن الشخص الذي تريده 1016 01:42:05,036 --> 01:42:07,028 المنتج الذي تحتاجه 1017 01:42:07,955 --> 01:42:11,323 لأنه عندما يكون كل شيء من أجل شخص واحد 1018 01:42:11,459 --> 01:42:13,325 إنه واحد للجميع 1019 01:42:14,754 --> 01:42:17,747 عندما يكون هناك شخص يجب أن يعرفه 1020 01:42:18,007 --> 01:42:20,795 ثم دع مشاعرك تظهر 1021 01:42:21,093 --> 01:42:24,177 وجعل كل ذلك من أجل شخص واحد 1022 01:42:24,388 --> 01:42:26,300 وكل ذلك من أجل الحب 1023 01:42:29,143 --> 01:42:31,886 عندما يكون الحب هو ما تصنعه 1024 01:42:32,063 --> 01:42:35,397 سأكون النار في ليلتك 1025 01:42:35,650 --> 01:42:38,188 إذن هو الحب الذي تأخذه 1026 01:42:38,361 --> 01:42:41,320 سأدافع وسأقاتل 1027 01:42:41,572 --> 01:42:46,158 سأكون هناك عندما تحتاجني 1028 01:42:46,535 --> 01:42:47,696 نعم 1029 01:42:48,871 --> 01:42:51,284 عندما يكون الشرف على المحك 1030 01:42:51,999 --> 01:42:54,787 سأقطع هذا العهد 1031 01:42:55,419 --> 01:42:56,910 نعم 1032 01:42:59,632 --> 01:43:02,625 أن الأمر كله من أجل شخص واحد 1033 01:43:02,760 --> 01:43:04,592 وكل ذلك من أجل الحب 1034 01:43:05,346 --> 01:43:07,053 كل هذا من أجل الحب 1035 01:43:07,264 --> 01:43:11,099 دع الشخص الذي تحمله كن الشخص الذي تريده 1036 01:43:12,186 --> 01:43:14,644 المنتج الذي تحتاجه 1037 01:43:15,189 --> 01:43:18,557 لأنه عندما يكون كل شيء من أجل شخص واحد 1038 01:43:18,734 --> 01:43:21,647 - إنها واحدة للجميع - نعم 1039 01:43:22,029 --> 01:43:24,942 عندما يكون هناك شخص يجب أن يعرفه 1040 01:43:25,241 --> 01:43:28,154 ثم دع مشاعرك تظهر 1041 01:43:28,369 --> 01:43:31,328 وجعل كل ذلك من أجل شخص واحد 1042 01:43:31,539 --> 01:43:33,622 وكل ذلك من أجل الحب 1043 01:43:36,460 --> 01:43:40,795 لا تضع حبنا جانبًا 1044 01:43:40,965 --> 01:43:44,299 لأننا نستطيع الصمود في وجه الاختبار 1045 01:43:44,552 --> 01:43:47,135 لقد حصلنا على كل شيء 1046 01:43:47,722 --> 01:43:49,213 والمزيد 1047 01:43:49,765 --> 01:43:53,258 مما خططنا له 1048 01:43:53,728 --> 01:43:55,970 أكثر من الأنهار 1049 01:43:56,105 --> 01:43:59,064 التي تدير الأرض 1050 01:44:00,192 --> 01:44:02,354 لقد حصلنا على كل شيء 1051 01:44:02,611 --> 01:44:05,274 <ط>- في أيدينا - نعم 1052 01:44:29,430 --> 01:44:32,343 الآن أصبح كل شيء من أجل شخص واحد 1053 01:44:32,433 --> 01:44:34,595 وكل ذلك من أجل الحب 1054 01:44:34,977 --> 01:44:36,559 كل هذا من أجل الحب 1055 01:44:37,104 --> 01:44:40,939 دع الشخص الذي تحمله كن الشخص الذي تريده 1056 01:44:41,984 --> 01:44:44,271 المنتج الذي تحتاجه 1057 01:44:45,070 --> 01:44:48,359 لأنه عندما يكون كل شيء من أجل شخص واحد 1058 01:44:48,449 --> 01:44:51,738 - إنها واحدة للجميع - إنها واحدة للجميع 1059 01:44:51,869 --> 01:44:54,953 عندما يكون هناك شخص يجب أن يعرفه 1060 01:44:55,080 --> 01:44:57,663 ثم دع مشاعرك تظهر 1061 01:44:57,833 --> 01:45:01,122 عندما يكون هناك شخص تريده 1062 01:45:01,420 --> 01:45:04,128 عندما يكون هناك شخص ما تحتاج إليه 1063 01:45:04,256 --> 01:45:09,718 دعونا نجعل كل شيء 1064 01:45:10,387 --> 01:45:13,346 الكل من أجل واحد 1065 01:45:16,352 --> 01:45:22,599 وكل ذلك من أجل الحب